Список форумов Вампиры Анны Райс Вампиры Анны Райс
talamasca
 
   ПоискПоиск   ПользователиПользователи     РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Фрегат

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Вампиры Анны Райс -> Кафе дю Монд
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Annette
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 20.05.2007
Сообщения: 312
Откуда: Набережные Челны

СообщениеДобавлено: Вт Фев 12, 2008 6:10 pm    Заголовок сообщения: Фрегат Ответить с цитатой

Корабль несется на всех парусах,
Мою догоняя свободу.
Мерцание звездных огней в небесах
Осветит бурлящую воду.

Фрегат не сгниет и не сядет на мель –
Я просто ему не позволю.
Стройности мачты игривая тень.
Сжимаю в кулак свою волю.

Будем искать наш единственный порт.
Мы пойдем против течения.
Того, кто не нужен – сбросим за борт.
Лишь ветер имеет значение.

Корабль несется на всех парусах,
Жемчужной окутанный пеной.
Надежда жива в твоих темных глазах.
Волна не играет с изменой.

Зовет горизонт в бесконечную даль.
Влечет нас на самый край света.
Ветер срывает ночную вуаль
С искрящего лика рассвета.

_________________
Страдания делают наши души богаче, заставляют нас острее ощущать краски жизни и с особенной чуткостью реагировать на слова. Однако это происходит лишь в том случае, когда эти страдания и лишения не уничтожают нас окончательно (с) Лестат


Последний раз редактировалось: Annette (Пт Фев 15, 2008 8:06 pm), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1490
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Вт Фев 12, 2008 6:15 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Annette, очаровательно (: Даже почувствовала свежий ветер, овевающий всё кругом (:

Можно предложение?
Цитата:

Кто нам не нужен – сбросим за борт.

лучше сделать так:
"Того, кто не нужен, сбросим за борт"

Это звучит лучше и выдерживает ритм.

Вот вам и бутылка рома ;) Очень хорошо вышло, зовёт за собой.
Могу спорить, кто-то почувствует непонятную тоску, прочитав Ваше стихотворение ;)

_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Mary De Mart
Acolyte


Зарегистрирован: 17.06.2005
Сообщения: 2171
Откуда: Столица

СообщениеДобавлено: Ср Фев 13, 2008 9:58 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Annette, Чудесно о "Черной Жемчужине " ?Smile Если серьездно , мне очень понравилось , единственно что немного коробит это слог , про который говорила RiotBlonde, я бы смягчила так:
"Все , что не нужно - сбросим за борт".
А так , очень свежее настроение. Спасибо Razz

_________________
Боишься - не делай, делаешь - не бойся. Чингизхан.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1490
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Ср Фев 13, 2008 10:27 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:

я бы смягчила так:
"Все , что не нужно - сбросим за борт".


Ну, Мари, это уже изменение смысла, что позволено только автору ;)

_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Mary De Mart
Acolyte


Зарегистрирован: 17.06.2005
Сообщения: 2171
Откуда: Столица

СообщениеДобавлено: Ср Фев 13, 2008 1:31 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

RiotBlonde писал(а):
Цитата:

я бы смягчила так:
"Все , что не нужно - сбросим за борт".


Ну, Мари, это уже изменение смысла, что позволено только автору ;)

Конечно , просто "сбросить кого-то за борт", как- то жестоко Neutral

_________________
Боишься - не делай, делаешь - не бойся. Чингизхан.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1490
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Ср Фев 13, 2008 1:33 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Mary De Mart, конечно (: Но это же пираты, раз уж узнаваема Чёрная Жемчужина ;)

Немного жестокости или жёсткости в стихах могут добавить шарма ;)

_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Annette
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 20.05.2007
Сообщения: 312
Откуда: Набережные Челны

СообщениеДобавлено: Чт Фев 14, 2008 10:52 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

RiotBlonde, спасибо за совет, обязательно исправлюSmile А смысл именно в том, чтобы сбросить кого-то, а не что-то, пусть это и жестоко. Просто встречаются на жизненном пути такие люди, которым туда и дорога...
А стихотворение не совсем о Черной Жемчужине, это я написала под впечатлением от романа "Грезы Февра"Smile

_________________
Страдания делают наши души богаче, заставляют нас острее ощущать краски жизни и с особенной чуткостью реагировать на слова. Однако это происходит лишь в том случае, когда эти страдания и лишения не уничтожают нас окончательно (с) Лестат
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Вампиры Анны Райс -> Кафе дю Монд Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group