Список форумов Вампиры Анны Райс Вампиры Анны Райс
talamasca
 
   ПоискПоиск   ПользователиПользователи     РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Предсказание

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Вампиры Анны Райс -> Кафе дю Монд
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
snow
Initiate


Зарегистрирован: 19.11.2007
Сообщения: 470
Откуда: Северная Венеция...

СообщениеДобавлено: Чт Янв 17, 2008 2:32 am    Заголовок сообщения: Предсказание Ответить с цитатой

Костёр, истерзанное тело,
Звериный крик горящей плоти...
Толпа глумливо загудела:
- Долой проклятое отродье!

За что? - За то, что не такая!
За то, что смеет по-другому,
Что удивляет и пугает,
Ведь дикари боятся грома!

Огонь с волос взметнулся выше...
А палачи стояли крУгом.
И каждый что-то вдруг услышал,
И взгляд наполнился испугом.

Мой инквизитор изощрённый!
Перед тобой, искусным, в пытках,
Я беззащитной и влюблённой
Стою, смолой уже облита.

Мучитель мой, прошу - не медли!
Взметни костёр своих сомнений,
Чтоб ярость цвета яркой меди
Меня сожгла в одно мгновенье.

А я, сквозь дым и злое пламя,
Сквозь боль, что мир окрасит чёрным,
Тебе кричу, до тла сгорая:
Знай, что на ведьму обречён ты!
(С)...

_________________
детям надо позволять все, иначе из них никогда не вырастут настоящие негодяи! =)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Stanford
Созерцатель веков


Зарегистрирован: 02.10.2007
Сообщения: 1322
Откуда: Северная Венеция

СообщениеДобавлено: Чт Янв 17, 2008 6:32 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

snow, потрясающая тема. Ещё есть?

P.S.
Кружился пепел до рассвета...
И монастырь узнал не сразу,
Что тот монах, писав об этом,
Срывал дымящуюся рясу...

_________________
Nullus videtur dolo facere qui iure suo utitur.
Никому, пользующемуся своим правом, не вменяется это в вину.
(Римское Право)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1478
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 3:49 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Оу, неплохо! Даже не нашла этот бич нынешних стихоплётов - глагольную рифму! А то я слышала, здесь только чёткая рифма считается за рифму, рада, что не все так думают (:
Единственная фраза что-то нарушила:
Цитата:

Знай, что на ведьму обречён ты!

Что-то Вы хотели другое сказать, чует моё сердце... А слов не нашли, так? По-русски говорят: "обречён на что-л.", но не на кого-л.

_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Stanford
Созерцатель веков


Зарегистрирован: 02.10.2007
Сообщения: 1322
Откуда: Северная Венеция

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 5:03 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

RiotBlonde, я не знаю как это называется у профессионалов, но узнаю.
snow хотела сказать именно это, и именно ТАК может звучать подобная мысль. Граматика тут не причём.

_________________
Nullus videtur dolo facere qui iure suo utitur.
Никому, пользующемуся своим правом, не вменяется это в вину.
(Римское Право)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1478
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 5:13 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Stanford, тем не менее это звучит не по-русски, а подобное искажение ради смысла здесь неоправдано. Целое должно быть единым - здесь всё написано в самой простой и обычной манере и поэтому последняя фраза, даже если она была такой задумана, выбивается из общей картины.
Однако я склоняюсь к неправильному использованию слова.

_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Stanford
Созерцатель веков


Зарегистрирован: 02.10.2007
Сообщения: 1322
Откуда: Северная Венеция

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 5:52 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

RiotBlonde, вот это по-нашему, по-бразильски! Wink Я позвоню другу-специалисту, но теперь только ради самообразования. Smile Ты права, на сей раз - абсолютно. Снимаю шляпу.
_________________
Nullus videtur dolo facere qui iure suo utitur.
Никому, пользующемуся своим правом, не вменяется это в вину.
(Римское Право)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1478
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 8:12 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Stanford, позвони-позвони... Мне тоже стало интересно, как звучит специальный термин (: Ничего подходящего в моей памяти не находится =\
_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Avaddon
Созерцатель веков


Зарегистрирован: 05.08.2005
Сообщения: 1016
Откуда: с дороги

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 9:14 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Благодарю автора за чудесный стих, где яркие образы рассказывают такую захватывающую историю!

Criticism, nothing but criticism! Ну сочтите последнюю строку за авторский окказионализм и все тут. Или силком тащить "критиков" за 13-й столик для обсуждения терминологии и прочего?.. Wink

_________________
Часть Силы той, что без числа
Творит добро, всему желая зла...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Black Queen
Во власти жажды


Зарегистрирован: 28.04.2005
Сообщения: 238

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 10:58 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Браво! Очень понравилось. Образно и четко! И, действительно, никаких претензий ни к ритму, ни к рифме, ни по поводу банальности Wink
_________________
И драконов своих я всех превозмог
Там, среди огненных рек.
И остался... быть может больше, чем бог,
Но меньше, чем человек (c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Mary De Mart
Acolyte


Зарегистрирован: 17.06.2005
Сообщения: 2171
Откуда: Столица

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 11:01 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

snow, интресный стих, нисколько не банальный , но вот последнюю фразу я тоже н очень поняла.... Neutral
_________________
Боишься - не делай, делаешь - не бойся. Чингизхан.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
El__
В гробу[+++]


Зарегистрирован: 13.07.2005
Сообщения: 561

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 11:39 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

я не знаток, но почему-то эта строчка смутила.

Цитата:
Стою, смолой уже облита.


а впрочем, не мне судить...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Black Queen
Во власти жажды


Зарегистрирован: 28.04.2005
Сообщения: 238

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 2:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Mary De Mart писал(а):
snow, интресный стих, нисколько не банальный , но вот последнюю фразу я тоже н очень поняла.... Neutral

Я, собственно, и имела ввиду, что стих оригинален. А последняя фраза, действительно, смущает.

_________________
И драконов своих я всех превозмог
Там, среди огненных рек.
И остался... быть может больше, чем бог,
Но меньше, чем человек (c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1478
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 2:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Black Queen, а в чём выражена его оригинальность?
_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Black Queen
Во власти жажды


Зарегистрирован: 28.04.2005
Сообщения: 238

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 5:54 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В сюжете, для начала.
_________________
И драконов своих я всех превозмог
Там, среди огненных рек.
И остался... быть может больше, чем бог,
Но меньше, чем человек (c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1478
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 6:02 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Не буду спорить, не для этого спросила (:
Если брать Кафе, то точно верно.

_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Вампиры Анны Райс -> Кафе дю Монд Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
: