Список форумов Вампиры Анны Райс Вампиры Анны Райс
talamasca
 
   ПоискПоиск   ПользователиПользователи     РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Ошибки и "ляпы" в "В.Х."
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Вампиры Анны Райс -> Вампирский бар
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Семираг
Новорожденный вампир


Зарегистрирован: 24.11.2005
Сообщения: 93

СообщениеДобавлено: Чт Дек 01, 2005 8:13 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:

Семираг, Пардоньте, но в каком таком месте Лестат русский? Может, все-таки Арман?

Тьфу, черт! Ну конечно Арман! Я просто писала и о Лестате думала (в предыдущем топике что-то интересное вычитала...). Тут я ошиблась. Но всё равно прикольно, что он из Киева (России тогда не было, и русский в моём понимании это значило тот, кто обитал в Киевской Руси).

_________________
Я отдала бы всё, чтобы быть с тобою. Но может тебя и на свете нет...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Antib
Coven Master


Зарегистрирован: 22.03.2005
Сообщения: 1970
Откуда: Северная Венеция

СообщениеДобавлено: Чт Дек 01, 2005 10:10 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Pandora писал(а):
Как Пандора сердце выжимала? Вот когда труп немного полежал и в кровь уже пошли токсины, тогда пить правда не стоит. Cool


Может это "возрастное" или "нервное"? В ИСВ, в начале, Луи пишет что у него болел живот так как он не смог вовремя оторваться от жертвы.

_________________
Ya! Ya! In his house at New Orlean, undead Lestat waits dreaming.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lisandra
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 21.11.2005
Сообщения: 363
Откуда: Остров Ночи

СообщениеДобавлено: Чт Дек 01, 2005 10:22 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:

Может это "возрастное" или "нервное"?


...чем старше и нервней, тем меньше реагируют на кровь трупов! Very Happy Very Happy Very Happy

_________________
Я слышу усмешку, чужое дыханье,
Пытаюсь спросить, хотя знаю ответ.
До губ моих нежных, запястья касанье
Я кровь ощущаю, по вкусу как свет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Семираг
Новорожденный вампир


Зарегистрирован: 24.11.2005
Сообщения: 93

СообщениеДобавлено: Чт Дек 01, 2005 11:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Правда? А я думала, что это на всех вампиров действует, независимо от возраста.
Тогда вопрос. Может ли вампир УМЕРЕТЬ если не оторвётся от жертвы после того как она умрёт? Что на это отвечает сама Райс?

_________________
Я отдала бы всё, чтобы быть с тобою. Но может тебя и на свете нет...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lisandra
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 21.11.2005
Сообщения: 363
Откуда: Остров Ночи

СообщениеДобавлено: Пт Дек 02, 2005 1:24 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:

...чем старше и нервней, тем меньше реагируют на кровь трупов!

Я ж прикалываюсь...

Цитата:

Может ли вампир УМЕРЕТЬ если не оторвётся от жертвы после того как она умрёт? Что на это отвечает сама Райс?

Ну может и не умрет, но ему точно будет очень плохо, хотя в какой-то из книг "В.Х" упомяналось, что если вампир не перестанет пить кровь, когда жертва уже мертва,начнется что-то типа обратного процесса: жизненные силы вамира будут преходить в труп, и естественно будет летальный исход, а что на этот счет Райс думает мне тоже очень хочется узнать!

_________________
Я слышу усмешку, чужое дыханье,
Пытаюсь спросить, хотя знаю ответ.
До губ моих нежных, запястья касанье
Я кровь ощущаю, по вкусу как свет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
izumrudishe
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 02.11.2005
Сообщения: 517
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Сб Дек 03, 2005 12:20 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я помню только про то, что забирние жизни плавно перетакает и в забирание смерти... Shocked
_________________
... Я ежик в тумане,
Дырка в твоем кармане,
И только я знаю, сколько Карлсону лет
И кто же все таки родил его на свет...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Lisandra
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 21.11.2005
Сообщения: 363
Откуда: Остров Ночи

СообщениеДобавлено: Сб Дек 03, 2005 2:34 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вот, в книге "ИСВ" так говорится на эту тему: "Ты умрешь, если притронешься к нему. Если пить кровь мертвеца, он сам высосет тебя до последней капли и заберет с собой. Ты и так перебрал, тебе будет плохо".
_________________
Я слышу усмешку, чужое дыханье,
Пытаюсь спросить, хотя знаю ответ.
До губ моих нежных, запястья касанье
Я кровь ощущаю, по вкусу как свет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
izumrudishe
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 02.11.2005
Сообщения: 517
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Сб Дек 03, 2005 2:35 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да, про это я и говорю) но сам процесс, и последствия, как это происходит Shocked
_________________
... Я ежик в тумане,
Дырка в твоем кармане,
И только я знаю, сколько Карлсону лет
И кто же все таки родил его на свет...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
izumrudishe
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 02.11.2005
Сообщения: 517
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Вс Дек 04, 2005 1:51 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Lisandra, они не переведены((( Но общими усилиями я думаю мы переведем. но на самом деле лучше чатай ( если ест возможность, конечно) в оригинале - они чччень сильно от перевода отличаются...
_________________
... Я ежик в тумане,
Дырка в твоем кармане,
И только я знаю, сколько Карлсону лет
И кто же все таки родил его на свет...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Lisandra
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 21.11.2005
Сообщения: 363
Откуда: Остров Ночи

СообщениеДобавлено: Вс Дек 04, 2005 3:40 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Эх, жалко, прийдется читать в оригинале... Crying or Very sad
_________________
Я слышу усмешку, чужое дыханье,
Пытаюсь спросить, хотя знаю ответ.
До губ моих нежных, запястья касанье
Я кровь ощущаю, по вкусу как свет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Rebecka
Созерцатель веков


Зарегистрирован: 12.10.2005
Сообщения: 1000
Откуда: Город Несбывшихся Надежд

СообщениеДобавлено: Ср Дек 21, 2005 5:17 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а вот по-моему еще один ляп. так вот читаю хроники и вроде все вампиры будто замирают в своем возрасте, в том, в котором приняли Темный Дар. Лестат к примеру часто ведет себя как мальчишка, всякие глупости творит. или Мариус, если ему на момент смерти было лет 40, то он и есть рассудительный и мудрый. ну с Дэвидом и так все ясно. но вот Клодия. она-то как повзрослела? и до какого возраста? т.е. духовно сколько ей было лет?
_________________
Талант? А что это? Это едят? ^_^ (c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lisandra
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 21.11.2005
Сообщения: 363
Откуда: Остров Ночи

СообщениеДобавлено: Ср Дек 21, 2005 6:43 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Духовно? Может столько, сколько она прожила вампиром (около 30) или немного больше.....


А вот еще ляп: "Однако, несмотря на множество костюмированных фильмов и дешевых изданий исторических книг, которыми завалена любая АПТЕКА...."

_________________
Я слышу усмешку, чужое дыханье,
Пытаюсь спросить, хотя знаю ответ.
До губ моих нежных, запястья касанье
Я кровь ощущаю, по вкусу как свет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Sybelle
Coven Mistress


Зарегистрирован: 27.03.2005
Сообщения: 195

СообщениеДобавлено: Ср Дек 21, 2005 9:58 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Lisandra, это откуда отрывок?
дело в том, что в штатах drugstore - аптека - изобилует всяким барахлом. Там даже поесть можно! так что все верно - в аптеке и кино, и книжки продаются...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lisandra
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 21.11.2005
Сообщения: 363
Откуда: Остров Ночи

СообщениеДобавлено: Чт Дек 22, 2005 12:23 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Отрывок из "Царицы проклятых"

А вот про всякое барахло в аптеках слышу впервые, вот меня это и удивило...

_________________
Я слышу усмешку, чужое дыханье,
Пытаюсь спросить, хотя знаю ответ.
До губ моих нежных, запястья касанье
Я кровь ощущаю, по вкусу как свет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Shkatylka
Ещё человек


Зарегистрирован: 20.12.2005
Сообщения: 4

СообщениеДобавлено: Чт Дек 22, 2005 1:21 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

не знаю, может об этом уже сказали,но все ж: в Вампире Армане, в 3й главе, в куске, когда Мариус впервые укусил Амадео, тот (Амадео), после этого стер кровь с нижней губы, но до этого сказано что Мариус не давал в тот день ему кровь, а проктически сразу набросился на него.. Laughing .
_________________
Люблю все чистое, светлое и прекрасное - например вампиров.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Семираг
Новорожденный вампир


Зарегистрирован: 24.11.2005
Сообщения: 93

СообщениеДобавлено: Чт Дек 22, 2005 9:11 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вопрос. Сколько лет было Джесс на момент превращения. Я читала, но там разные цифры: то 30, то 40 с лишним.
_________________
Я отдала бы всё, чтобы быть с тобою. Но может тебя и на свете нет...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lisandra
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 21.11.2005
Сообщения: 363
Откуда: Остров Ночи

СообщениеДобавлено: Пт Дек 23, 2005 1:29 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Джесс было около 30, плюс\минус 2 года....
_________________
Я слышу усмешку, чужое дыханье,
Пытаюсь спросить, хотя знаю ответ.
До губ моих нежных, запястья касанье
Я кровь ощущаю, по вкусу как свет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Семираг
Новорожденный вампир


Зарегистрирован: 24.11.2005
Сообщения: 93

СообщениеДобавлено: Пт Дек 23, 2005 2:36 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ага!!! Значит очередной ляп. Когда Райс первый раз упоминает о ней, то говорит, что она тридцатилетняя с лишним. Потом она 8!!! лет работает в таламаске и на мрмент преврвщения ей всё равно 30 Shocked лет. Это чё прикол такой???
_________________
Я отдала бы всё, чтобы быть с тобою. Но может тебя и на свете нет...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Rebecka
Созерцатель веков


Зарегистрирован: 12.10.2005
Сообщения: 1000
Откуда: Город Несбывшихся Надежд

СообщениеДобавлено: Пт Дек 23, 2005 3:19 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а может там идут воспоминания Джесс, история ее жизни, как она впервые столкнулась с мистикой, как пришла в Таламаску, а потом уже работает 8 лет. вот и получается, что ей 30, а пришла в Таламаску 22летней студенткой.
_________________
Талант? А что это? Это едят? ^_^ (c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lisandra
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 21.11.2005
Сообщения: 363
Откуда: Остров Ночи

СообщениеДобавлено: Пт Дек 23, 2005 11:20 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:

а может там идут воспоминания Джесс, история ее жизни, как она впервые столкнулась с мистикой, как пришла в Таламаску, а потом уже работает 8 лет. вот и получается, что ей 30, а пришла в Таламаску 22летней студенткой.


Точно!!!! Так и было, там воспоминания были, ее история...а 30 ей было уже, грубо говоря, в наши дни...

_________________
Я слышу усмешку, чужое дыханье,
Пытаюсь спросить, хотя знаю ответ.
До губ моих нежных, запястья касанье
Я кровь ощущаю, по вкусу как свет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Семираг
Новорожденный вампир


Зарегистрирован: 24.11.2005
Сообщения: 93

СообщениеДобавлено: Сб Дек 24, 2005 1:39 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Нет. Первое упоминание шло в настоящее время. И ей было 30. А потом, только потом пошли восспоминания с малого возраста и далее. Откройте самую первую главу о Джесс. На момент первого упоминания. Самого первого, она ещё не знала о таламаске.
_________________
Я отдала бы всё, чтобы быть с тобою. Но может тебя и на свете нет...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
izumrudishe
Носитель Тёмного Дара


Зарегистрирован: 02.11.2005
Сообщения: 517
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Сб Дек 24, 2005 10:58 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:

Духовно? Может столько, сколько она прожила вампиром (около 30) или немного больше.....

в одной из книг Лестат говорит, что они прожили в сообществе 60 лет.... вот и думайте после этого...

_________________
... Я ежик в тумане,
Дырка в твоем кармане,
И только я знаю, сколько Карлсону лет
И кто же все таки родил его на свет...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Rebecka
Созерцатель веков


Зарегистрирован: 12.10.2005
Сообщения: 1000
Откуда: Город Несбывшихся Надежд

СообщениеДобавлено: Сб Дек 24, 2005 12:50 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а по-моему там сперва Джесс просыпается в доме Маарет и начинает вспоминать, и тогда и говорится, что она женщина лет 30. тогда-то ведь она уже работала в Таламаске и собиралась на концерт Лестата.
Цитата:

в одной из книг Лестат говорит, что они прожили в сообществе 60 лет.... вот и думайте после этого...

вот с Клодией какая-то ошибочка и выходит. она же не была духовно старой...

_________________
Талант? А что это? Это едят? ^_^ (c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Antib
Coven Master


Зарегистрирован: 22.03.2005
Сообщения: 1970
Откуда: Северная Венеция

СообщениеДобавлено: Сб Дек 24, 2005 6:42 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А Клодия разве обязана быть такой же как Джесс?
_________________
Ya! Ya! In his house at New Orlean, undead Lestat waits dreaming.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Семираг
Новорожденный вампир


Зарегистрирован: 24.11.2005
Сообщения: 93

СообщениеДобавлено: Вс Дек 25, 2005 12:24 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:

в одной из книг Лестат говорит, что они прожили в сообществе 60 лет

Он, имхо, имел ввиду их маленькое сообщество: он, Луи и Клодия. Они как раз жили 60 лет в Н.Орлеане.

_________________
Я отдала бы всё, чтобы быть с тобою. Но может тебя и на свете нет...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Вампиры Анны Райс -> Вампирский бар Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
Страница 2 из 8

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
: