| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
bryston
Club Member
Зарегистрирован: 20.10.2003
Сообщения: 1237
Откуда: Moscow
|
 Добавлено: Чт Фев 05, 2004 8:57 am Заголовок сообщения: Название групп |
 |
|
Каких только не было имен в роке  Диву даешься, как все здесь взаимосвязанно. Но дальше всех пошли видимо прогрессивщики. Только вспомнить... Амон Дуул - бог солнца в древнем Египте, Юрия Хип - волшебник, Хауквид - стратегическая программа НАТО и тд... Ну кому придет в голову так себя назвать, да дела, однако. Может поведаете закрученные и интересные названия 
_________________
Let's communicate!!! |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
sybelle
Site Admin
Зарегистрирован: 31.07.2003
Сообщения: 1580
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Чт Фев 05, 2004 11:26 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Цитата: |
Юрия Хип - волшебник
|
почему? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
lex
Club Member
Зарегистрирован: 15.09.2003
Сообщения: 1613
Откуда: Moscow
|
| Добавлено: Чт Фев 05, 2004 11:31 am Заголовок сообщения: |
|
|
| sybelle писал(а): | | Цитата: |
Юрия Хип - волшебник
|
почему? |
Потому, что Урия Гип  Это из Диккенса
_________________
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
crow
Club Member
Зарегистрирован: 11.09.2003
Сообщения: 1134
Откуда: Moscow city
|
| Добавлено: Чт Фев 05, 2004 11:36 am Заголовок сообщения: |
|
|
Юрай Хип это кажись из произведения Диккенса о Дэвиде Копперфильде, нет?
_________________
can you see me shining? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
sybelle
Site Admin
Зарегистрирован: 31.07.2003
Сообщения: 1580
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Чт Фев 05, 2004 12:15 pm Заголовок сообщения: |
|
|
кажись да!
волшебник в каком-то смысле... мастер манипуляции ))) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
crow
Club Member
Зарегистрирован: 11.09.2003
Сообщения: 1134
Откуда: Moscow city
|
| Добавлено: Чт Фев 05, 2004 12:18 pm Заголовок сообщения: |
|
|
с красными волосами..
ну прям Зигги Стардаст
_________________
can you see me shining? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
bryston
Club Member
Зарегистрирован: 20.10.2003
Сообщения: 1237
Откуда: Moscow
|
| Добавлено: Чт Фев 05, 2004 2:26 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Цитата: |
мастер манипуляции
|
вот-вот
_________________
Let's communicate!!! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
роман шебалин
Club Member
Зарегистрирован: 21.11.2003
Сообщения: 5061
Откуда: москва
|
| Добавлено: Пт Фев 06, 2004 3:11 am Заголовок сообщения: |
|
|
тогда - вопрос на засыпку. 
Bee Gees.
это - то, что стало из инициалов одного... хорошего человека. т.к. - сперва группа называлась B.G's.
вопрос: как расшифровываются сии инициалы?
(подскажу - теперь эти инициалы ЗНАЮТ ВСЕ) 
_________________
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
lex
Club Member
Зарегистрирован: 15.09.2003
Сообщения: 1613
Откуда: Moscow
|
| Добавлено: Пт Фев 06, 2004 8:30 am Заголовок сообщения: |
|
|
Я слышал 2 варианта> Барри Джибб и Братья Джибб
А вот несколько имен из моей "коллекции"
FOOT IN THE COOL WATER, HUNKA MUNKA, SEX, KAK, и есть еще парочка неприличных
_________________
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
myster
Site Admin
Зарегистрирован: 01.08.2003
Сообщения: 3190
|
| Добавлено: Пт Фев 06, 2004 11:43 am Заголовок сообщения: |
|
|
| роман шебалин писал(а): | тогда - вопрос на засыпку.
Bee Gees.
это - то, что стало из инициалов одного... хорошего человека. т.к. - сперва группа называлась B.G's.
вопрос: как расшифровываются сии инициалы?
(подскажу - теперь эти инициалы ЗНАЮТ ВСЕ) |
Ага, Билл Гейтс |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Acid
Club Member
Зарегистрирован: 15.01.2004
Сообщения: 428
Откуда: 100лица
|
| Добавлено: Пт Фев 06, 2004 4:04 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Одни Big Brother & The Holding Company чего стоят... или Blues Incorporated...
экономисты, блин...
_________________
Самым большим доказательством существования разумной жизни во Вселенной является тот факт, что до сих пор никто не попытался с нами связаться |
|
| Вернуться к началу |
|
|
myster
Site Admin
Зарегистрирован: 01.08.2003
Сообщения: 3190
|
| Добавлено: Пт Фев 06, 2004 5:00 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| А объясните мне, как Wimple Winch переводится? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
bryston
Club Member
Зарегистрирован: 20.10.2003
Сообщения: 1237
Откуда: Moscow
|
| Добавлено: Вс Фев 08, 2004 8:16 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Цитата: |
А объясните мне, как Wimple Winch переводится
|
Это игра слов, на русский один в один перевести сложновато, но по смыслу эквивалента можно сказать, что это переводится как, Снятие с головы апостольника (апостольник - головной убор монахини)
_________________
Let's communicate!!! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
myster
Site Admin
Зарегистрирован: 01.08.2003
Сообщения: 3190
|
| Добавлено: Пн Фев 09, 2004 1:01 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| М-да. Тогда им надо отдать приз за самое бредовое название |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Val
Зарегистрирован: 22.01.2004
Сообщения: 15
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Пн Фев 09, 2004 2:03 pm Заголовок сообщения: |
|
|
| Нее...Вот если бы это переводилось как "снятие с ноги апостольника", тогда да! А так...всё, вроде бы, логично... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Поиск
Пользователи
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
