Список форумов Вампиры Анны Райс Вампиры Анны Райс
talamasca
 
   ПоискПоиск   ПользователиПользователи     РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Как решали споры наши Старейшие

 
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Вампиры Анны Райс -> Кафе дю Монд
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1490
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Пн Янв 07, 2008 2:21 am    Заголовок сообщения: Как решали споры наши Старейшие Ответить с цитатой

Как выясняли отношения в старые добрые времена... Это делалось красиво, со вкусом и изящно.
Как все конкретно началось и развернулось, наверное, знают только сами участники и прямые свидетели событий того далёкого 2002 на старом форуме Таламаски (:
Хэнгман и Кайман - дуэлянты, ДжейПи - секундант, который выдает только один рифмованный каммент, поэтому его тут почти нет (:

Hangman (5/7/02 11:28 pm)


Mylene Farmer и две бутылки пива

Как пляшет огонёк!
Сквозь запертые ставни
Осень рвётся в дом.
Райдзан

Как хорошо – свобода и покой.
И отсвет пламени колышет тишина.
Корвет окна с огнями в парусах приплыл за мной.
А страх молчит как талая вода.

Ни звука. Треск огня и пустота.
Кто там пришёл? Его зовут Никто.
Мой старый друг – ни вести, ни письма,
Но он всегда, но он всегда со мной.

Как тяжко бьётся кровь, в висках свинец,
Ты знаешь, ночь похожа на письмо.
Его Никто мне каждый вечер шлёт,
И не доходит каждый раз оно.

В огнях свечей ловлю черты друзей.
Был прав поэт, сказав «Иных уж нет...»
А эхо всех несбывшихся ночей
Под утро на лице оставит след.

Неважно кто, неважно почему,
Не станем уточнять цветов и тем.
Корвет окна в огне растает поутру,
Оставив мне часов бессонных плен.


Khayman (5/9/02 10:36 pm)

Мирей Матье и две бутылки водки

Они стоят, сверкая на столе,
Одна - полна, одна - полупуста,
Настанет час - ты вспомнишь обо мне,
Ты знаешь - жду я твоего письма.

Хрустит огонь в печи, башка хрустит,
И тишина. Семь бед - один ответ.
Вздохну, почищу воблу - аппетит!
Проверю почту - тщетно. Писем нет.

О ты (имен не будем называть)
Ужель тебе претит мое общенье?
Ты знай (имен не будем называть)
Грозит тебе мое слепое мщенье.



Hangman (5/10/02 12:09 am)

Пурга

...Откупори шампанского бутылку,
Иль перечти «Женитьбу Фигаро»...



Пурга, одна пурга – моё призванье,
Спокон веков призвание моё.
Я это без друзей прекрасно зная,...
Чтоб слепо мстить натачивал ружьё.

Пыжами с солью ножны заряжаю,
(Когда влюблён, большой беды в том нет)
Но слабых никогда не обижаю,
Мой юный Друг, Советчик и Поэт.

Khayman (5/10/02 9:02 pm)

- Что написал ты нового, Рагно?
- Стихотворение одно:
Рецепт миндального печенья...

Метет метель, дороги перекрыты,
Беру слова, стихи плету из них.
Пусть смысл и тема от меня сокрыты,
Важней, чтоб получился новый стих.

Что, занесло на повороте? Я не вижу!!
Не буду больше! Правда! Я клянусь!!
Я мухи - что там, мошки не обижу!
К высокому, прекрасному я рвусь.



Hangman (5/10/02 10:36 pm)

Я к небу рвался, разгоняя мошек,
А ночью ящик пива выпивал.
Был музыкант и рисовал немножко...
Совсем забыл! Ещё стихи писал!..

Подобные творения не в моде,
Но вот пришёл на помощь интернет.
И каждый, кто на этот сайт заходит,
Имеет честь читать мой гордый бред.

Симптом горячки – бормотанье звуков,
Бред никого пока что не убил...
На будущее – строгая наука:
Следи за тем, что внутрь употребил.


Khayman (5/11/02 12:29 am)

Мне снился сон: летел я в поднебесье,
Руками разгоняя облака.
Вокруг порхали бабочки. Чудесно!
Хотел я превратиться в мотылька.

Но вдруг, во власти весь жестокой боли,
Проснулся я, схватившись за живот.
Не может быть! Неужто вновь? Доколе
Мне будет враг кишок переворот?

О счастье! Не желудок мой проснулся,
А творчества порыв. Поток словесный.
Залил его в компьютер. Улыбнулся.
И снова удалился в поднебесье.


Hangman (5/11/02 2:35 am)

Наелся я чрезмерно накануне,
И вдохновенье свистнуло в трубу.
Усилия мои пропали втуне –
И пару строк теперь не потяну.

И вот когда отчаянья пучина,
Поэта дар грозила поглотить,
Ко мне пришла на помощь медицина.
Диагноз – что понятней может быть?

Такая тема каждому знакома.
И полетел я, лёгкий словно дым,
Менять четыре тома Гумилёва
На краткий курс «Ухода за больным».


Khayman (5/11/02 1:54 pm)

Диагноз

Диагноз врач поставить мне не смеет,
И вот ко мне приходит лаборант.
Он просит сдать анализ побыстрее.
Извольте - на анализ сдам талант.

Прозрачность, и белок, и лейкоциты -
Все в норме. Запятые на местах.
Вкрались ли в обороты паразиты?
Нет - рифмы идеальны, как всегда.

Надменно вскину голову: диагноз
Давным-давно известен наперед.
"Поэт". К чему суете мне вы мой анамнез?
Что? Диарея? *на клочки бумажку рвет*


Khayman (5/11/02 1:55 pm)

Post Mortem

... кто рано встает,
тому Бог подает...

Мой хладен труп, что твой клинок из стали,
И столь же хладен столик подо мной.
В руках врача мерцает мрачно скальпель
Разрез. Еще разрез. Я - неживой.

Ужель погиб поэт от диареи?
Неужто столь позорен мой удел?
Не вздернут я пиратами на рее?
И не дуэль положит мне предел?

Прошепчет ли прекрасная богиня:
"Лежит здесь мистер Рипли - друг, поэт,
Любимец муз, талант, игрок, стрелок, в уныньи
Прожегший жизнь свою во цвете лет?"...

Вскочу с утра пораньше на постели,
Стерев со лба холодный мокрый пот.
Всего лишь сон... Смешно, на самом деле!
Воспоминанья, прочь! Поэт, вперед!

Hangman (5/11/02 3:12 pm)


Спокойней, друг, покрепче взяв рапиру,
Не стоит ей махать как помелом.
Вы про меня пропеть решили миру
(А секундант всё шепчет про дурдом)?

Так на здоровье, – стало быть, пропели.
О чём теперь жалеть? Разве о том,
Что ваше гениальное творенье
Напоминает девушку с веслом?

Спокойнее, друг мой, вот так вдох – выдох,
Иллюзии не стройте на мой счёт.
Анализ сдан и вам диагноз выдан,
И мне диагноз выдан в свой черёд.

Хочу – дерусь, хочу – ломаю копья,
На форуме оставил пару строк.
Жизнь без стихов – как чаща с тёмной топью,
И рифмоплётство – это не порок.

Хотите фехтовать? Я не внакладе:
Не привыкать к дуэлям и войне...
Но печень не сгубите, бога ради,
Серьёзным отношением к себе.


Khayman (5/11/02 8:39 pm)


Я вижу, сударь, вам известно все на свете,
Хоть другом вас своим не назову.
Как интригующе - дуэли в интернете,
Рапиры, шпаги и похмелье поутру...

Увы, проститься с вами мне придется,
Хотя развлечься я немного смог.
Боюсь, досуга больше не найдется
Продлить наш надоевший диалог.

Однако есть друзья и секунданты,
Без бремени текущих дел, как я.
Сменить пластинку смогут музыканты,
Так пусть они продолжат за меня.


Hangman (5/12/02 12:05 am)

...Юный друг, всегда будь юным...

Интеллигентный, трепетный
Вьюнош с глазами оленьими,
В душу мою зачерствевшую
Смело сорит сужденьями:
.
«Пиво – здоровью вредное,
Водка – того поболее,
Эдак, помилуй господи,
Можно стать алкоголиком.

Если стишки корябаешь,
То под парами винными.
И рисовать не следует –
На то есть музей с картинами»

Поэты-бретёры не нравятся:
«Не место им в современности!..»,
И разражается сладостно
Комплексом неполноценности.

Ну, а устанет трепетный –
Так есть дела неотложные,
Есть секунданты верные,
И друзья в дело гожие.

Дуэли не затеваются,
Если на них нет времени.
Кто до поры прощается –
Встретится через мгновение.

PS. До скорых встреч, жаль не в реале,
Безмерно храбрый рыцарь мой,
Тогда мы сразу бы узнали,
Чья длань быстрей дарит покой.

Но всё ж на Вас, отважный рыцарь,
Зла не держу, мой деловой.
Вам просто надобно учиться.
Учиться властвовать собой.


JP (5/12/02 2:03 am)
... Я памятник себе воздвиг нерукотворный,
Я - культурист. Я - всадник. Я - поэт...

> Интеллигентный, трепетный
> Вьюнош с глазами оленьими,
> В душу мою зачерствевшую
> Смело сорит сужденьями:

Грубый и злой, безжалостный
Пенсионер на лавочке
В сердце мое прекрасное
Сыпет цветы и бабочек.

> "Пиво – здоровью вредное,
> Водка – того поболее,
> Эдак, помилуй господи,
> Можно стать алкоголиком.

Вьюноша, выпейте пива!
А лучше - водочку пробуйте!
Здоровья прибавит на диво,
И не соскучитесь, Господи.

> Если стишки корябаешь,
> То под парами винными.
> И рисовать не следует –
> На то есть музей с картинами»

В музеи ходить не стоит -
Смотрите мои рисунки!
Я трезвым пишу поэзию -
Выньте-ка книжки из сумки!

> Поэты-бретёры не нравятся:
> «Не место им в современности!..»,
> И разражается сладостно
> Комплексом неполноценности.

Люблю современных поэтов!
Прекрасные вирши творят.
А тех, кому мало сюжетов,
Своими еще угостят.

> Ну, а устанет трепетный –
> Так есть дела неотложные,
> Есть секунданты верные,
> И друзья в дело гожие.

Ходить на работу не стоит,
Ведь деньги берутся из ветра
Правда, друзья не помогут,
Но драться, так драться. До смерти.

> Дуэли не затеваются,
> Если на них нет времени.
> Кто до поры прощается –
> Встретится через мгновение.

Мы встретимся в вечности с вами
Мой друг, престарелый поэт,
И вот я сижу на диване
И жду....... ну а вас нет... и нет....

> PS. До скорых встреч, жаль не в реале,
> Безмерно храбрый рыцарь мой,
> Тогда мы сразу бы узнали,
> Чья длань быстрей дарит покой.

В исходе я не сомневаюсь:
Палач, конечно, победит!
Поможет, правда, опыт *каюсь*
Топор наточен, враг убит.

> Но всё ж на Вас, отважный рыцарь,
> Зла не держу, мой деловой.
> Вам просто надобно учиться.
> Учиться властвовать собой.

Благодрю, бездельник милый,
Зла не держите на меня.
Учить, учиться и учиться ( (с) В.И. Ленин)
Держать впредь зло лишь на себя.

_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Fallen Angel
Живой мрамор


Зарегистрирован: 06.01.2006
Сообщения: 831
Откуда: Воронеж

СообщениеДобавлено: Пн Янв 07, 2008 2:46 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо RiotBlonde!
Прочла с большим удовольствием! Действительно изящно!

_________________
Не знаю как вы, а я собираюсь жить вечно.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Северина
Новорожденный вампир


Зарегистрирован: 23.03.2006
Сообщения: 124
Откуда: Иркутск

СообщениеДобавлено: Пн Янв 07, 2008 11:42 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А я повторюсь:
это - как глоток свежего воздуха, как сквознячок из форточки в прокуренной комнате.
Леди и джентльмены, где мы сейчас находимся, если даже шуточная стихотворная перебранка кажется учебником по основам стихосложения на фоне творящегося бардака?

_________________
Urusai.
Shine.
(c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Brigello
В гробу[+++]


Зарегистрирован: 20.01.2007
Сообщения: 81

СообщениеДобавлено: Пн Янв 07, 2008 11:58 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Северина писал(а):
Леди и джентльмены, где мы сейчас находимся, если даже шуточная стихотворная перебранка кажется учебником по основам стихосложения на фоне творящегося бардака?


В АДУ!!!

_________________
Участник форума набрал три письменных предупреждения.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
muse
Живой мрамор


Зарегистрирован: 21.06.2006
Сообщения: 734
Откуда: Из Мейфу ^__^

СообщениеДобавлено: Пн Янв 07, 2008 4:55 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:

Беру слова, стихи плету из них.
Пусть смысл и тема от меня сокрыты,
Важней, чтоб получился новый стих.

Цитата:

Подобные творения не в моде,
Но вот пришёл на помощь интернет.
И каждый, кто на этот сайт заходит,
Имеет честь читать мой гордый бред.

Прекдлагаю выдвинуть эти слова как антилозунг сегодняшнего Кафе.
К сожалению, так и происходит сейчас.
Смех сквозь слезы.

_________________
"Не всё то вечно, что в вечности живёт.
Со смертью времени и смерть умрёт" - надпись на могиле Г-Ф Лавкрафта
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1490
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Пн Янв 07, 2008 5:12 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Мне вот интересно, те, чьих имён из жалости не называем, осилят эту дуэль? Или для них это слишком много букв и слишком сложные слова?

В том, что muse и Северина получили удовольствие от прочтения, я даже не сомневалась. Но мне бы было очень интересно, остальны, те, чьих имён я не называю.., вообще хотя бы попытаются прочитать? =\

_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Izabella
Initiate


Зарегистрирован: 02.06.2007
Сообщения: 559
Откуда: Венецианский маскарад

СообщениеДобавлено: Пн Янв 07, 2008 6:46 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

RiotBlonde, спасибо за экскурсию! Могу только сказать, что прочитала с легкостью и снежно-белой завистью Smile После прочтения вновь с большим удовольствием открыла Цветаеву. *Бьется головой о стену*
_________________
"Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты — весь мир".
"Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было".
"Не прилагай столько усилий, всё самое лучшее случается неожиданно". Г.Г.Маркес
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1490
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Пн Янв 07, 2008 6:48 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Izabella, я рада, если так (:
А зачем биться головой?

_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Izabella
Initiate


Зарегистрирован: 02.06.2007
Сообщения: 559
Откуда: Венецианский маскарад

СообщениеДобавлено: Пн Янв 07, 2008 7:10 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В надежде вбить туда рифму Smile И еще - для осознания огромного объема работы по усовершенствованию собственного творчества
_________________
"Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты — весь мир".
"Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было".
"Не прилагай столько усилий, всё самое лучшее случается неожиданно". Г.Г.Маркес
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Avaddon
Созерцатель веков


Зарегистрирован: 05.08.2005
Сообщения: 1016
Откуда: с дороги

СообщениеДобавлено: Вт Янв 08, 2008 10:11 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Присоединюсь к прочитавшим с немалым удовольствием! Smile
А помнится мне, не столь давно в ЛитКафе проводились такие стихотворные беседы, что неплохо было бы возобновить ;)
*задумывается об отдельном "столике" для болтовни рифмоплетов*

_________________
Часть Силы той, что без числа
Творит добро, всему желая зла...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1490
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Вт Янв 08, 2008 11:08 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Avaddon, если решишься, подумай о возможности быть ведущим в активном смысле слова, чтобы контролировать процесс (:
А было бы неплохо (:

_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Avaddon
Созерцатель веков


Зарегистрирован: 05.08.2005
Сообщения: 1016
Откуда: с дороги

СообщениеДобавлено: Вт Янв 08, 2008 11:23 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо. Была некогда и идея насчет "столика критиков"... ;) Где было бы приятно вести действительно литературные дискуссии под сколь угодно острыми углами точек зрения.
Что ж, дело за малым - обеспечить свое как можно более частое присутствие на форуме и "продумать интерьер"... Smile

_________________
Часть Силы той, что без числа
Творит добро, всему желая зла...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1490
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Вт Янв 08, 2008 11:27 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я попробую растолкать свою фантазию и воображение и обязательно помогу (:
А можешь рассказать поподробнее о "столике критиков"? Процесс...

_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Avaddon
Созерцатель веков


Зарегистрирован: 05.08.2005
Сообщения: 1016
Откуда: с дороги

СообщениеДобавлено: Вт Янв 08, 2008 11:39 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Если поподробнее... Smile То в начале было бы Слово. Слово, родившееся в душе прочитавшей/прочитавшего очередное творение посетителей ЛитКафе, и изложенное остро реагирующей душой эстета не среди хвалебных отзывов в теме с означенным творением (о, пресловутый бисер!), но за столиком критиков/литературоведов/филологов (по факту или по призванию) и для обсуждения среди них же. Ранимые души поэтов, начинающих свой путь и робко-истерически паникующих при каждом указании на малейшие диссонансы струн их лиры, были бы заранее предупреждены, что содержимое этой темы в ЛитКафе может повредить их самооценке и нежным росткам Дара, живущего в их строках. Те же, кто не побоится острых слов и тяжеловесности аргументов завсегдатаев столика критиков, и более того - вступит не в спор, но в дискуссию не только почерпнув (надеюсь) нечто полезное, но и совершенствуясь в своей поэзии, - о, их творения станут нам наградой! Cool
Но прежде всего мне хотелось бы услышать компетентное мнение тонкого психолога и Хозяйки ЛитКафе по этому поводу...

_________________
Часть Силы той, что без числа
Творит добро, всему желая зла...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Jewellery
Живой мрамор


Зарегистрирован: 13.02.2007
Сообщения: 770
Откуда: с Запада

СообщениеДобавлено: Ср Янв 09, 2008 12:16 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

RiotBlonde, дуэль в стихах прочла с огромным удовольствием. Действительно жаль, что сейчас такого нет Smile
Идея со столиком критиков, по-моему, замечательна! Мне, например, невыносимо обижать людей, особенно, когда меня об этом не просят Smile Я лучше промолчу. Но под вежливой манерой обращения скрывается тот еще вулкан язвительности, и я была бы рада кое-что обсудить в специально выделенной для подобных извержений зоне Smile А уж если бы кто-то грамотно раскритиковал мои собственные вирши - я вообще была бы счастлива, без всякого лукавства.

_________________
Это сладкое слово "когда-то"...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Mary De Mart
Acolyte


Зарегистрирован: 17.06.2005
Сообщения: 2171
Откуда: Столица

СообщениеДобавлено: Ср Янв 09, 2008 2:09 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Отлично сказано , но помниться и у нас такое было . Black Queen это называла "Поиграем"
_________________
Боишься - не делай, делаешь - не бойся. Чингизхан.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1490
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Ср Янв 09, 2008 2:17 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Mary De Mart, но не на таком уровне.
Это была не игра, это было всерьёз - это выяснение отношений, а не просто плетение рифм..
Схожа лишь форма, но не уровень и не содержание.

_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Black Queen
Во власти жажды


Зарегистрирован: 28.04.2005
Сообщения: 238

СообщениеДобавлено: Ср Янв 09, 2008 2:19 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Если мы начнем выяснять отношения, это может зайти крайне далеко Shocked Мне кажется, у нас тогда очень мило получилось.
_________________
И драконов своих я всех превозмог
Там, среди огненных рек.
И остался... быть может больше, чем бог,
Но меньше, чем человек (c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Veresk
Initiate


Зарегистрирован: 20.05.2007
Сообщения: 72
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Чт Фев 05, 2009 9:35 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

шикарно
_________________
"... улыбка на лице и грусть в глазах..." (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail   Yahoo Messenger MSN Messenger
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Вампиры Анны Райс -> Кафе дю Монд Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group