Вампиры Анны Райс

Mary De Mart

Вольный перевод.

Так прильни к моим рукам ,
Где истина и ложь ,
Дай же волю двум сердцам,
Их стук звучит как дрожь.
И плачет вновь,
И рвется вновь,
В остывшем сердце кровь.
Ты услышишь и поймешь,
Поет моя любовь.

Как прекрасен розы цвет,
Все думы о тебе.
Теплый алый нежный свет,
Горит в лютой зиме.
Не вечен он,
Не верен он,
Умрет в душе моей,
До скончания времен,
Любви нет той сильней.

Да, все также жду я ,
Да, все так жду ,
Холодный дождь.
Да , песнями зову я ,
Да, песнями зову ,
Глухую тьму.
Да, все также верю ,
Да , все также верю,
Ты придешь.
Да, открою двери,
Да, открою двери,
Сердцу одному.

Знай единственным мне быть,
Открыв скорби врата.
И от холода хранить,
Дрожащие уста.
Сияет ночь,
Сверкает ночь,
Миллионами огней,
Отпусти свою боль прочь,
Прильни к душе моей.