Вампиры Анны Райс
Остров Ночи

:::  АВТОР  И  КНИГИ:::  АРХИВЫ  ТАЛАМАСКИ:::  ПЕРЕВОДЫ:::  КИНОЗАЛ:::  ПО  МОТИВАМ:::  КОНВЕНЦИИ  И  ИГРЫ:::  ФОРУМ

 HOME || e-mail
Памфлеты на вурдалаков
обидные и не очень =)

{Sveta Cinema-Shit}

I. 
Бряцают цацки, дивится народ -
Это царица-Акаша идет!
Смотрит заманчиво, пальцем манит,
Кто подойдет - тот немедля сгорит!
Столько колец на ней - не сосчитать,
Пальцы не может Акаша сгибать!
Сколько браслетов надето на ней!
Золота сколько и ценных камней!
Волосы колом от лака стоят,
Щеки румянами ярко горят,
Туши так много, что трудно моргать,
Тени мешают глаза почесать,
Кремом тональным покрыто все тело - 
Буйству Акаши не видно предела!
Ногти длиннющие, серьги свисают,
А каблучищи ходить ей мешают!
Стала силачкой Акаша от злата,
Так вот она непомерно богата.

II.
Длинные пакли и рвань от кутюра -
Это приметы мсье Лионкура.
Воя истошно, по сцене он мечется,
Это в крови - и это не лечится.

III.
Вы на крысиную отраву
Не тратьте денежки свои.
На крыс надежную управу
Составит бешеный Луи.
Он по подвалам грязным бродит,
И крыс он ненасытно жрет.
Он за неделю их выводит! -
И никогда не подведет.

IV. 
Эта мерзкая привычка
Всем фанатам не к лицу!
Что это за истеричка
Лезет НА сцену к певцу?!
Что за вопли, что за крики,
Что ж ты ищешь, детка, здесь?
Наш певец ужасно дикий,
Лучше ты к нему не лезь!
Уходи-ка ты скорей-ка!
Доскакалася вконец,
Вот и все, свернули шейку,
На тебя забил певец.

V. 
Рыбки сдохли, я страдаю,
В мерзлой яме прозябаю.
Все обрушилось за миг!
Кто услышит здесь мой крик?
Но за что она во гневе?
Непочтенье к королеве
Не поставят мне в упрек.
Поступать так разве можно?
Ведь за ней, хоть было сложно,
Я ухаживал, как мог!
Шваброй мыл полы в гробнице,
Ей же протирал царицу,
Ну заехал как-то раз
Шваброй я царице в глаз!
За ее я волосами
Зорко бдил: протрешь трусами,
Лаком мебельным сбрызнёшь,
Чтоб блестела вся прическа -
Благо, не нужна расческа,
И не съест Акашу вошь!
Может быть, в ремонте дело? -
Штукатурка облетела,
Сочится кругом вода;
Пусть обои отвалились
И сиденья покосились,
Это вовсе не беда!
Телевизор поломался
И паркет весь оторвался,
Отвалилась дверь;
Свет погас, бензином пахнет,
Зелень в кадках вянет, чахнет, -
Ну и что теперь?!
Все равно я так старался,
Из силенок выбивался,
А она - вот так!
Не прощу я этой каки!
Помогите, вурдалаки!
Не спастись никак!!!

VI. 
Вейся, лиана! Качайся, тарзанка!
В Африке полный ажур!
Виснет на ветке, как обезьянка,
Габриэль д'Лионкур.
В жиже болотной высокие берцы,
В пальцах - охотничий нож.
У Лионкуров отважное сердце,
Лучше маркизу не трожь!
Зубы акулы на шее надеты,
Старая майка на ней,
Длинные брюки болотного цвета
День ото дня все грязней.
Свой дробовик зарядив, затаится
Габи в кустах у реки.
Рано иль поздно зверюга промчится,
Злобно оскалив клыки.
Нервы не дрогнут, ствол на прицеле,
Габи не дрогнет рука.
Пара секунд - и зверюга застрелен
Выстрелом дробовика!
С криком победным на трупе поскачет
Габи, животных дразня.
Джунгли так много для Габриэль значат!
В джунглях - крутая жизня!


Вернуться к оглавлению