Вампиры Анны Райс
Остров Ночи

:::  АВТОР  И  КНИГИ:::  АРХИВЫ  ТАЛАМАСКИ:::  ПЕРЕВОДЫ:::  КИНОЗАЛ:::  ПО  МОТИВАМ:::  КОНВЕНЦИИ  И  ИГРЫ:::  ФОРУМ

 HOME || e-mail
       ***
{Black Queen}

Bianca
Голос, как музыки сладкие трели,
Волосы – нимбом с картин Ботичелли.
Ангела внешность и разум убийцы –
Чем не достойная дочь флорентийца?
Коли прикажут – бесстрастно погубишь,
Но душу отдашь за того, кого любишь.
Душу… иль вечность… чего тебе стоит?
Светская маска слабость сокроет.
Слез устыдившись или не смея,
Застынешь безмолвно античной камеей.
Вскрикнешь чуть слышно… В безмолвии темном
Ответят тебе лишь ленивые волны.
Воскреснешь, восстанешь, как ангел-хранитель…
Дарами осыпет тебя повелитель:
За помощь в награду, за детскую веру,
Пару предательств и жизни химеру.


***
Мы встретимся когда-нибудь в потемках
Веков, коим давно утерян счет.
Я имя прошепчу твое негромко,
Затем спрошу, какой сегодня год.

Ты обернешься… Я в глазах бесстрастных
Себя как в зеркале увижу ледяном.
Твой взгляд - и понимающий, и властный
По-прежнему дурманит, как вино.

Но я не та, что с радостью встречала
Тебя в своем дворце по вечерам,
А после провожала у причала
Столетия назад… или вчера?

И ты не тот, наверное, что прежде,
А впрочем, по лицу не разобрать.
Все те же, как кровавые, одежды,
Все та же одиночества печать.

Что ищешь ты? Чего ты не находишь,
На многоцветном полотне времен?
Ко мне безмолвно вновь и вновь приходишь,
Как подзабытый утром старый сон.

Просить прощения не стану – не умею.
К тому ж… простишь с улыбкой… состраданья.
И вот стою, глаза поднять не смея.
Ты прав… простить себе – вот наказанье!

Я, слов не находя, кивну с улыбкой,
Ты улыбнешься вежливо в ответ.
И мы, расстаяв в полумраке зыбком,
Вновь разбредемся в лабиринте лет.


Арманд

Пред тобой он явился, как Бог – величавый и строгий,
Как Спаситель с икон, как ответ на обрывки молитв,
Ты с трудом вспоминал. И уверовал ты, повторив
Вслед за ним, как в бреду: Amadeo - возлюбленный Богом.

Он являлся ночами: дворец был спокоен и тих.
С наступленьем рассвета ты тьмы дожидался упрямо.
И забывшись в объятиях страсти ты плакал: "Ti amo!" ,
А в душе тлели строгие лики забытых святых.

Из неясного мрака метели, укрывшей твой дом,
В негу ласковых волн, из борделя на бал,
Ты попал в город-сказку, где вечно царит карнавал,
Где ревнива любовь и припрятан кинжал под плащом.

Ты пытался унять ядовито смертельный пожар,
В бесконечных кошмарах метался меж адом и раем.
И узнав, что ни тот ни другой взять тебя не желают,
Бог в минуту сомненья с тобой разделил Темный Дар.

И тебе показалось, ты стал независим и горд,
Повелитель вселенной от центра ее до окраин,
Но назвав его Дьяволом, тихо добавил: «Хозяин»,
Поцелую растленья представив свой страждущий рот.

И пускай в твоем сердце давно уж святыни истлели,
Пролетели века в колесницах крылатых ветров,
Ты не в силах без сладостной дрожи ответить на зов
Того, кто увидев тебя прошептал: "Amadeo."

Весеннее

На границе зимы и весны
Стану храброго ждать Парсифаля,
Чистой девой, желанным граалем,
Птицей странствий явлюсь в твои сны.

Там где плещутся волны, маня,
И поют о любви гондольеры,
Я приду к тебе женщиной в белом...
День на ночь навсегда променяв.

Где-то там, в королевстве мечты,
Все препятствия преодолею,
И найду в Лабиринте аллею,
Где меня дожидаешься ты.

Там, где новый кончается мир,
Там, где правят иные законы,
Прилечу к тебе белым драконом,
Бросив тень на сожженный Имррир.

И умершей звезды черный лед
Растоплю, разогнав тьму и холод.
И любовью разрушив оковы,
К новым звездам помчу звездолет.

Эти встречи, поверь, суждены:
Здесь бессильны любые реалии.
Не страшны нам ни время, ни дали
На границе зимы и весны.


миниатюра

Я никогда не хотела коснуться его руки,
Изгнать таинственность маски с его лица.
Нам не пришлось повстречаться, но мы близки.
И я, не помня начала, не жду конца.

Вернуться к оглавлению