Вампиры Анны Райс
Остров Ночи

:::  АВТОР  И  КНИГИ:::  АРХИВЫ  ТАЛАМАСКИ:::  ПЕРЕВОДЫ:::  КИНОЗАЛ:::  ПО  МОТИВАМ:::  КОНВЕНЦИИ  И  ИГРЫ:::  ФОРУМ

 HOME || e-mail

Праздник 
{Ksenia}

2 место в номинации "Самая оригинальная байка"

***

Мариус сидел в гостиной и что-то сосредоточенно писал в большом блокноте, потом перечитывал, зачеркивал и писал снова. Это занятие его раздражало, но стоило вспомнить о задуманном, и на его лице возникала улыбка. В течение пары минут он зачарованно смотрел в окно, после чего процесс повторялся - написание, прочтение, зачеркивание, написание, раздражение, улыбка... Ну, вы поняли. Временами он бормотал что-то себе под нос, временами вскрикивал что-то типа "Гениально!", после чего начинал писать еще более старательно. 

После очередной громкой реплики в комнату заглянула Пандора. Она, конечно, дама не любопытная, истиная Леди, но когда за стеной с завидной регулярностью кто-то провозглашает собственную гениальность, кому угодно станет интересно. Вслед за ней подтянулись Сибель и Бенжи, влекомые теми же причинами. Мариус не обратил на них никакого внимания, уткнувшись в свой блокнот и покусывая кончик ручки. Думаете, это чисто человеческая привычка? Вовсе нет, просто авторы книг никогда не обращают внимания на подобные слабости своих героев, особенно если те являются вампирами. Пандора подошла к Мариусу сзади и сказала на ухо, довольно громко: "Бу!" От неожиданности он подскочил и на некоторое время завис под потолком, но увидев, что это всего лишь его птенцы, едва сдерживающие себя, чтобы не расхохотаться вслух, вампир принял надменный вид и медленно, с чувством собственного достоинства, спустился вниз. И спрятал блокнот за спину. Однако, этот жест не остался незамеченным. Бенжи в одно мгновение оббежал Мариуса и схватился за блокнот, однако выхватить его не удалось, и в течение некоторого времени дамы наблюдали перетягивание этого интересного предмета, пока обложка не порвалась и листки не посыпались на пол. Сибель подхватила один из них и стала читать вслух: "Елка - 1 штука, гирлянды красные - 10 штук, гирлянды синие - 10 штук, гирлянды зеленые..." Пандора одарила Мариуса очаровательнейшей из своих улыбок и нежным голосом спросила: "Любовь моя, что это ты задумал, а?" Вампир обреченно посмотрел на окруживших его детей и ответил: "Ну, я хочу устроить Новогоднюю вечеринку здесь, в Метэри. Для своих."

Спустя десять минут четверо вампиров сидели за столом и обсуждали предстоящее мероприятие. Идея определенно была интересной, но каждый представлял праздник по-своему. Мариус хотел, чтобы это было тихое "семейное" торжество, когда все собираются в условленый час, дарят друг другу подарки и беседуют о жизни. Пандору вдруг потянуло на "что-нибудь готичное", гости в черно-белых костюмах, свечи и факелы и все в таком духе. Сибель тихо предложила устроить музыкальный вечер, ведь каждый вампир "хоть на чем-нибудь, да играет", на что Бенжи хихикнул и сообщил, что его любимый инструмент - чужие нервы. Сам он в свою очередь предложил "шумную тусовку со множеством аппетитных смертных девочек". В результате было решено взять самые выгодные моменты из каждого предложения: в условленный час гости в черно-белых костюмах дарят друг другу музыкальные инструменты, после чего дружно музицируют и идут в столовую, где их поджидает десерт из аппетитных смертных девочек.

Итак, программа на вечер была готова. Теперь настала очередь подарков. Сибель вновь взяла на себя роль чтеца и начала декламировать тот список, что уже набросал Мариус, Пандора и Бенжи - комментировать, а Мариус - отстаивать свою точку зрения.

С: "Лестату - синтезатор" / Б: "Недурно, но и не оригинально"/ М: "А я и не собирался оригинальничать!"

С: "Луи - собрание готических романов" / Б: "И не забыть блок одноразовых носовых платков" / М: "Сибель, будь добра, припиши это"

С: "Дэвиду - диктофон" / П: "Вот это правильно, у меня неделю рука болела после того, как он попросил меня написать биографию!" / М: "Я тоже об этом вспомнил, любовь моя"

С: "Мариус, а кто это тут обозначен буквой Б?"
М: *замявшись* "Это не Б, это В по-русски, Амадео учит меня, и я немного путаюсь. Это Витторио! Я решил его позвать, он ведь тоже вампир"
С: "И ты правда хочешь подарить ему комплект бирюзового нижнего белья?"
М: "Это же отличный подарок! Он сможет перевручить его Урсуле!" 
(Но мы-то знаем, кому был предназначен этот подарок.) 

Сибель положила листок на стол и откинулась в кресле. Минуту молчания прервал Бенджи вопросом: "А остальным?" 

"Давайте подарим Сантино миноискатель и руководство по обезвреживанию взрывных устройств? - предложила Пандора. - А то вдруг тот бред, что Энн Райс написала в последней книге, сбудется..."

Мариус пожал плечами и занес эту идею в список.

"А Маэлу - компьютерную игру про друидов", - продолжила вампирка.

"Маэлу игру.... Постой, так у него же нет компьютера..."

"Я надеялась, что ты не вспомнишь...", - голос Пандоры был расстроенным.

.................. 

Надвигался рассвет. Мариус, довольный проделанной работой, пошел спать. Список подарков был закончен, план вечеринки продуман, обязанности распределены. Сибель и Бенжи остались в гостиной, споря, кому какой музыкальный инструмент вручить. Пандора пожелала всем хорошего сна и пошла в свою комнату. По пути она заглянула к Арману. Он сидел в кресле, поджав под себя ноги, и что-то сосредоточенно писал в блокноте. Знакомая картина? Пандора решила не пугать его и просто окликнула по имени. Арман подняла глаза и устало улыбнулся. 

"Что это ты пишешь, если не секрет?"

"Да вот, думаю, что кому дарить на Новый год... Но пока придумал подарок только для Учителя"

Пандора заглянула в блокнот и громко расхохоталась. Надпись гласила - "Мариусу - пена для ванны".

Вернуться к оглавлению