Âàìïèðû Àííû Ðàéñ

[Antib]

"Íàðîäó íå íóæíû íåçäîðîâûå ñåíñàöèè. Íàðîäó íóæíû çäîðîâûå ñåíñàöèè"
Áðàòüÿ Ñòðóãàöêèå "Ñêàçàêà î Òðîéêå"

Òàê, âñåì õâàëèòü ìåíÿ ïîë÷àñà - ÿ ïåðåâåë ýòî ñàìîå èíòåðâüþ, ïîñêèïàâ âñåãî äâà âîïðîñà ïðî íîâîñòè äâàäöàòèëåòíåé äàâíîñòè , êîòîðûå îíè íàâðåíÿêà çàáûëè íåäåëþ ñïóñòÿ.

/âîò â òàêèõ ñêîáêàõ ñïðÿòàíà ìîÿ îòñåáÿòèíà. Êîå-÷òî áûëî ïîñêèïàíî/

1976 Àííà Ðàéñ (äàëåå ÀÐ) ïîÿâëÿåòñÿ íà ëèòåðàòóðîé ñöåíå ñ ýêñòðàîðäèíàðíûì ðîìàíîì "ÈñÂ". Êðèòèêè íàøëè åå âîîáðàæåíèå î÷åíü áîãàòûì.
×èòàòåëè âèäÿò ïðîáëåìû â ãëàâíîì ïåðñîíàæå âàìïèðå, îíè âèäÿò â íåì âîïëîùåíèå ñîâåðøåííîãî àóòñàéäåðà - ñèìîâëè÷åñêàÿ ôèãóðà äëÿ ïîäðîñòêîâ, ãååâ è îäèíîêèõ îáèòàòåëÿõ ãîðîäñêèõ êâàðòèð.Òèðàæ ïîñëåäåãî òîìà "ÏîÏÒ" - 5 ìëí. Êðèòèêè íå ìîãëè çíàòü ÷òî àâòîð ðîìàíà äâà ãîäà áåñïîìîùíî íàáëþäàëà çà óìèðàåíèåì ñâîåé åäèíñòâåííîé äî÷åðè Ìèøåëü îò ëåéêåìèè - â ðîìåíå åñòü øåñòèëåòíÿÿ äåâî÷êà-âàìïèð.
Äî ýòîãî ÀÐ áûëà "âå÷íûì ñòóäåíòîì" è íà÷èàíþùèì ïèñàòåëåì.

6 îêò 1941 îíà ïðè ðîæäåíèè ïîëó÷èëà ñòðàííîå èìÿ Ãîâàðä Àëëåí Ôðàíñ Î'Áðàéåí (Howard Allen Frances O'Brien).  äåñòâå îíà ãóëÿëà ñ îòöîì ïî êëàäáèùàì Íüþ-Îðëåàíà ÷òî ñèëüíî ïîâëèÿëî íà åå âîîáðàæåíèå, à òàê æå ôèëüì "Äî÷ü Äðàêóëû" (1936).Ïðè ïîñòóïëåíèè íà ïåðâûé êóðñ îíà ñìåíèëà åãî íà Ýíí. Òàì îíà âñòðåòèëà áóäóùåãî ìóæà Ñòýíà Ðàéñà.

Ÿ âòîðîé ðîìàí "Ïèð âñåõ ñâÿòûõ" (The Feast of All Saints)î 18 òûñ. âîëüíîîòïóùåííûõ äî íà÷àëà Ãðàæäàíñêîé âîéíû ðàáàõ, â êîòîðîì îíà ïðîÿâèëà ñâîå çíàíèå ôîëêëîðà Ëóèçèàí è ñêëîííîñòü ê ïñèõîëîãè÷åñêè ñëîæíûì ïåðñîíàæàì.

Òðåòèé ðîìàí "Ïëà÷ ïî Ðàþ" (Cry to Haven) â 1982 áûë èñòîðèåé î Âåíåöèè 18âåêà, ëþáâè è êîâàðñòâå ñðåäè ìàëü÷èêîâ, êàñòðèðîâàííûõ äëÿ ñîõðàíåíèÿ èõ ñîïðàíî. Àíäðîãèííûå ïåðñîíàæ è ñöåíû ñ ðàçíîîáðàçíîé ñåêñóàëüíî àêòèâíîñòüþ øîêèðîâàëè ÷èòàòåëåé.

Ðèñêóÿ êàðüåðîé õîðîøî ïóáëèêóåìîãî àâòîðà Ðàéñ ïèøåò òðèëîãèþ ïðî Ñïÿùóþ Êðàñàâèöó ïîä ïñåâäîíèìîì À.Í.Ðîêåëåð (êàê åñòü ïî ðóññêè A. N. Roquelaure?) - ñàäîìàçîõèñòñêèé âàðèàíò èçâåñòíîé ñêàçêè. íåñìîòðÿ íà ïñåâäîíèì îíà âñåãäà ïðèçàíàâàëà ñâîå àâòîðñòâî, à âäîáàâîê ê òðèëîãèè ÀÐ íàïèñàëà ïîðíîãðàôè÷åñêèé ðîìàí "Âûõîä â Ýäåì" (ïîä ïñåâäîíèìèîì Àííà Ðýìïëèíã).

10 ëåò ñïóñòÿ ñ "ÈñÂ" ÀÐ âåðíóëàñü â Ëåñòàòó - â 1985 îí ïðîñíóëñÿ â ðîìàíå "ÂË", ñòèëü Ëåñòàòà ÀÐ ïîçàèìñòâîâàëà ó Äæèììè Ìîððèñîíà.

/èíòåðåñíî êàêîå îòíîøåíèå ýòîò ñòèëü èìååò ê òîìó êàêèì Ëåñòàò ãîëîñèò â "ÊÏ"?/

Äàëüøå ÀÐ íàïñèàëà íàèìíåå îöåíåííóþ íàðîäîì "Áåëèíäó" (îïÿòü ïîä ïñåâäîíèìîì) - ñâîþ âåðñèþ ðîìàíà "Ëîëèòà", èçäàííóþ â ìÿãêîé îáëîæêå.

Ñëåäóþùàÿ âàìïèðñêàÿ êíèãà - "ÊÏ" òðÿòüñÿ â ñåðèè.

 1988 ÀÐ ïåðååçæàåò â ñòàðèííûé îñîáíÿê â Íüþ-Îðëåàíå, ìóæ óõîäèò ñ ïîñòà ïðåäñàäåòåëÿ êðåàòèâíîé ïèñàòåëüñêîé ïðîãðàììû â Ñàí Ôðàíöèñêî è ïîñâùàåò ñåáÿ ïîýçèè è æèâîïèñè. Ñûí Êðèñòîôåð (15 ëåò) ïîñòóïàåò â ÷àñòíóþ øêîëó.

/êàê åñòü ïî ðóññêè creative writing program?/

Ïåðååçä íå ñêàçàëñÿ íà ïðîäóêòèâíîñòè ÀÐ - â "Ìóìèè èëè Ðàìçåñå Ïðîêëÿòîì" ÀÐ ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà áîëåå èãðèâûé òîí. "×àñ êîëäîâòñòâà" - èíòåëëåêòóàëüíîå èññëåäîâàíèå ñâåðõåñòåñòâåííîãî â åå îñîáíÿêå.

"Ïîâåñòü î Ïîõèòèòåëå òåë" ÷åòâåðûé è ïîñëåäíèé òîì "Âàìïèðñêèõ Õðîíèê" (à òàêæå åå 13-é ðîìàí).

×òîáû óçíàòü áîëüøå î ÀÐ è åå ìèðå âàìïèðîâ è ïðèçðàêîâ ìû íàïðàâèëè íàøåãî ëèòåðàòóðíîãî îáîçðåâàòåëÿ â Íüþ Îðëåàíå (íàäîåëî, äàëüøå áåäåò Í-Î) ÷òîáû äíåì îí íàíåñ âèæèò ÀÐ, à íî÷üþ îáûñêàë Áóðáîí ñòðèò íà ïðåäìåò íàëè÷èÿ Ëåñòàòà.
---------------------------------------------------------------------------
ïðîñòðàííûé äîêëàä ïëýéáîñêîãî îáîçðåâàòåëÿ î òîì ÷òî ÀÐ ïî òåëåôîíó ïðåäóïðåäëà åãî, ÷òî äàðìîâûõ óãîùåíèé äëÿ íåãî íå ïðåäâèäèòñÿ ïîñêèïàí. âîïðîñû áóäó ïèñàòü çàãëàâíûìè áóêâàìè

ÂÛ ÔÅÌÈÍÈÑÒÊÀ È ÒÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÏÈÅØÅÒÅ ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÛÅ ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÅ ÔÀÍÒÀÇÈÈ. ÊÀÊ ÂÛ ÑÎÂÌÅÙÀÅÒÅ ÝÒÈ ÄÂÀ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀ?

ß âåðþ â àáñîëþòíîå ïðàâî æåíùèíû ôàíòàçèðîâàòü è ÷èòàòü î òîì , î ÷åì îíè õîòÿ ÷èòàòü. Çà ïðàâî æåíùèí ÷èòàòü ïîðíîãðàôèþ ÿ äî Âåðõîâíîãî ñóäà ãîòîâà äîéòè. Íàì òûñÿ÷ó ëåò òâåðäèëè ÷òî ìû äîëæíû ÷óâñòâîâàòü è ïîçâîëÿòü à òåïåðü ñëûøàòü îò ôåìåíèñòîê ÷òî æåíùèíå èìåòü ôàíàòçèè ìàçîõèñòêîé íàïðàâëåííîñòè íå åñòü ïîëèòè÷åñêè êîððåêòíî - ýòî óæå ÷óøü ñîáà÷üÿ.

ÍÅ ÂÑÅ ÔÅÌÈÍÈÑÒÊÈ ÑÎÃËÀÑÍÛ Ñ ÂÀÌÈ. Ë.À. ÍÀÖ. ÎÐÃ-ß ÆÅÍÙÐÍ ÎÁßÂÈËÀ ÁÎÉÊÎÒ ÀÌÅÐÈÊÑÊÎÌÓ ÏÑÈÕÎÏÀÒÓ ÇÀ ÓÁÈÉÑÒÂÎ ÌÓÆ×ÈÍ È ÆÅÍÙÈÍ.

Ìåíÿ áåñèò ýòîò áîéêîò. Ýòè æåíùèíû ñ÷èòàþò ÷òî Ðýíäîì Õàóñ (èçä. æîì) ýòî áîëüøàÿ ìîíîëèòíàÿ ñòðóêòóðà è â êîðíå íå ïðàâû - èçäàòåëüñêîå äåëî ýòî âñåãäà èíäèâèäóàëüíàÿ áîðüáà ðåäàêòîðà çà êàæäóþ êîíêðåòíóþ êíèãó.

/Âûâîä:íå âñå ôåìèíèñòêè îäèíàêîâî ïîëåçíû/

Îíè ÷òî, íå ïîíèìàþò ÷òî åñëè îíè ïîáåäÿò è êíèãà íå áóäåò èçàäíà äðóãèå ãðóïïû áóäóò ñðûâàòü ïóáëèêàöèè êíèã, êîòîðûå íå èì íðàâÿòñÿ. ß â óæàñå. ß áóäó çàùèùàòü Ðýíäîì Õàóñ ñ äåðåâÿííûì ìå÷îì åñëè ïîòðåáóåòÿ.

/Äà, òàê è íàïèñàíî. I would have defended Random House with a wooden sword in front of the building. À Àííà Ðàéñ, Ãèëòîíèåëü!/

À Ó ÂÀÑ ÁÛËÈ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÖÅÍÇÓÐÎÉ?

Äà íå î÷åíü. Êíîïô íå õîòåë èçäàâàòü ìî¸ ïîðíî, òàê ÷òî ÿ ïîøëà ê Âèêè. Âèêè ðåäàêòîð ïî ïðèçâàíèþ, íî íå áóäåò ïå÷àòàòü òî, ÷òî ñàìà íå ïîíèìàåò. Êîãäà îíà ïðî÷ëà òî ÷òî ÿ åé ïðèíåñëà îíà ñêàçàëà ÷òî åñëè îíà ýòî íàïå÷àòàåò òî âñå ñåêñ-ðàáû ðàçáåãóòüñÿ, íî ÿ åå óñïîêîèëà ÷òî ýòî âñå ôàíòàçèè òàê ÷òî íèêóäà îíè íå äåíóòüñÿ.

ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÐÅØÈË ÏÈÑÀÒÜ ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÓÞ ÝÐÎÒÈÊÓ?

Ïðåæäå âñåãî ÿ ñ÷èòàþ ÷òî îïèñàííûå â ìíîé ìàçîõèñòêèå ôàíòàçèè è ôàíòàçèè î èçíàñèëîâàíèè âàùå ýòî î÷åíü óâëåêàòåëüíûå âåùè. Îíè íå ïðèñóùè òîëüêî îäíîìó ïîëó è ñìåøíî ïðèòâîðÿòüñÿ ÷òî èõ íåò.

/íàäî áóäåò ïîïðèòâîðÿòüñÿ - ðàç ãîâîðèò ÷òî ñìåøíî/

ß íå âåðþ â ñòàðûé àðãóìåíò ÷òî ÷òî ëþäè ÷èòàþò ïîðíî è èäóò ñîâåðøàòü ïðåñòóïëåíèÿ - â îñíîâíîì èõ ñîâåðøàþò òå êòî âàùå íå ÷èòàåò. ß íè÷åãî íå èìåþ ïðîòèâ òåõ, êòî íàäóìàåò âîïëîòèòü â æèçíü ìîè ôàíòàçèè. ß èíîãäà âñòðå÷àþ òàêèõ ëþäåé - îíè ïðèõîäÿò êî ìíå çõà àâòîãðàôàìè è ñïðàøèâàþ íå õî÷ó ëè ÿ ïðèéòè è íàó÷èòñÿ êàê ïðàâèëüíî çàâÿçûâàòü óçëû.

ÎÍÈ ÏÐÈÃËÀØÀËÈ ÂÀш

Äà. Åñòü ãðóïïû â ñåâåðíîé Êàëèôîðíèè , êîòîðûå âåðÿò â çäîðîâûé ÑÌ ñåêñ, îíè ïðîâîäÿò ëåêöèèî òîì êàê ñâçÿçûâàòü òàê ÷òîáû ìîæíî áûëî áûñòðî ðàçâÿçàòü â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè. Ìåíÿ ïðèãàëàøàëè íà äåìîíñòðàöèè, ÿ òàì áûëè æåíàòûå ïàðû, êó÷à ëåñáèÿíîê è ïðîôåññèîíàëîê

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÎÊ?

Çà äåíüãè. È âîò ÷òî óäèâèòåëüíî - íåò ìóæ÷èí êîòîðûå áû ñäåëàëè áû ýòî äëÿ æåíùèíû çà äåíüãè. Âîò åñëè ïðèåäåøü â Ñàí Ôðàíöèñêîè ñêàæåòå ÷òî õîòòèëå ïîë÷àñà ïîáûòü â ïëåíó ïèðàòîâ òî íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ. À ìóæ÷èíå - ïîæàëñòà. Âîò ÿ è ïèøó êíèãè äëÿ æåíùèí, êîòîðûå íå ìîãóò ýòî ïîëó÷èòü.

ÂÛ ÁÛËÈ Â ÏÎÄÕÅÌÅËÜÅ?

Íå, ÿ ñòåñíÿþñü. ß õîäèëà äîìîé ê îäíîé óâëåêàþùåéñÿ ýòèì ëåñáèÿíêå, îíà àêòèâèñòêà, âñå âðåìÿ ïèøåò. Îíà ïîêàçàëà ìíå âñå ýòè êîæàíûå íàðó÷íèêè, ìàëåíüêèå ôàîîðñû, êíóòû - öåëûé àðñåíàë è ÿùèê ïèñüìåííîãî ïîëíûé äèëäî. Ìíå î÷åíü ïîíðàâèëîñü, íî ÿ ðåøèëà ÷òî ïîêà õâàòèò. ß íå ñîáèðàþñü ïîêàçûâàòüñÿ íà ëþäÿõ â ÷åðíîé êîæå êàê Ìàäàì Ðîêåëàð è íèêîãäà íå ñîáèðàëàñü çàíèìàòüñÿ ýòèì - ýòî ïðîñòî ôàíòàçèè è èõ ðàçäåëÿþò ìíîãèå, îíè ïîâñþäó. Æåíùèíû ïðèõîäÿò ñ êîëÿñêàìè ñ ìëàäåíöàìè è â êîëÿñêàõ ó íèõ ëåæàò ìîè ðîìàíû. "Íàì íðàâÿòñÿ âàøè ãðÿçíûå êíèãè. Âû åùå íå íàïèøèòå?" ãîâîððÿò îíè. ß äóìàþ ýòî çäîðîâî.

/Äëÿ äîòîøíûõ - " They're everywhere, and women come up with babies in strollers and say, "We love your dirty books. Are you going to write some more Roquelaure?" They put it right in the stroller with the kid, at the bookstore. I think that's great."/

À ÂÛ ÍÀÏÈØÈÒÅ?

Íåò. Êðîìå òîãî ñ âîçðàñòîì è èç-çà ïîòåðè ìíîãèõ äðóçåé îò ÑÏÈÄà ìîå âèäåíüå ïîäîäáíûõ âåùåé ñòàëî ñëèøêîì ìðà÷íûì. Íå äóìàþ ÷òî ÿ ñìîãó ïðîÿâèòü òó áåççàáîòíîñòü ñ êîòîðîé ÿ ïèñàëà êíèãè ïðî Êðàñàâèöó. Íî ÿ ðàäà ÷òî íàïèñàëà èõ. È ãîðäà.

ÂÛ ß ßÂÍÎ ÍÅ Â ÂÎÑÒÎÐÃÅ ÎÒ ÍÅÄÀÂÍÅÃÎ ÇÀÊÎÍÀ ÏÐÎÒÈ ÏÎÐÍÎÃÐÀÔÈÈ, ÏÐÅÄËÎÆÅÍÍÛÌ Ê.ÌÀÊ ÊÈÍÍÎÍ È À.ÄÂÎÐÊÈÍ
/Andrea Dworkin - ñïèòå ñïîêîéíî, æèòåëè Àìáåðà/

Äà ÿ äóìàþ îíè ïðîñòî äóðû. Åñëè áû èõ ðå÷ü òîëêàëè äâà ñâÿùåííèêà-áàïòèòñòà èç Îêëàõîìû èõ áû çàñìåÿëè. Èõ áðåäîâûå àðãóìåíòû ïðîøëè ïîòîìó ÷òî îíè ôåìèíñòêè, ÷òî ñìóùàåò ëèáåðàëîâ. Èäåÿ î òîì ÷òî â èçíàñèëîâàíèè ìîíî îáâèíèòü ðîìàí èëè êàðòíó àáñóðäíà. Åñëè âû äàåòå ïàðâäî æåíùèíå ñêàçàòü ÷òî âèíîâàò æóðíàë ýòî íà îäèí øàã îò òîãî ÷òîá òîæå ñàìîå ñêàçàë è ìóæ÷èíà.

È ÄÈÇÀÉÍÅÐ ÅÅ ÏËÀÒÜß ÒÎÆÅ ÂÈÍÎÂÀÒ

Õîðîøàÿ ìûñëü. Ñòàòèñòèêà íå âèäèò ñâÿçè ìåæäó ïðåñòóïëåíèÿìè è ïîðíîãðàôèåé.

À ÆÅÍÙÈÍÛ ÍÅ ÍÓÆÄÀÞÒÑß Â ÇÀØÈÒÅ Â ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ?

Äâå èäåè ðàñïðîñòàðíåíû â ñðåäå ôåìèíèñòîê - "æåíùèíà ýòî æåðòâà è äîëæíà áûòü çàùèùåíà" è "æåíùèíû äîëæíû èìåòü ðàâíûå ïðàâà â äóñòóïå ê ÷åìó áû òî íè áûëî" ß íå âåðþ ÷òî æåíùèíû ýòî òàêèå äóðû , ÷òî äëÿ èõ çàùèòû íóæíû ñïåöèàëüíûå çàêîíû. Ýòè ëþäè äóìàþ ÷òî åñëè æåíùèíó ìîæíî ïðèíóäèòü ê ñåêñó ñ îñëèêîì äëÿ ôèëüìà, òî åå ìîæíî ïðèíóäèòü ïîäïèñàòü êîíòðàêò íà ýòî. Òîò ôàêò ÷òî êîíòðàêò ïîäïèñàí íå îáÿçàòåëüíî îçíà÷àåò ÷òî îíà íå ÿâëÿåòìñÿ æåðòâîé. Ýòî àáñóðä. Åñëè æåíùèíå íå äîâåðÿò ïîäïèñàòü êîíòðàêò ïîòîìó ÷òî îíà æåíùèíà, òî ïî òîé æå ïðè÷èíå îíà íå äîëæíà âîäèòü ìàøèíó, ãîëîñîâàòüè ðàáîòàòü.

ÈÇÍÀÑÈËÎÂÀÍÈÅ ÝÒÎ ÄÐÓÃÎÉ ÑËÓ×ÀÉ?

ß äóìàþ ÷òî ñåé÷àñ êðèçèñíîå âðåìÿ èç-çà èçíàñèëîâàíèÿ - íå äóìàþ ÷òî áûëî âðåìÿ êîãàä æåíùèíû áûëè òàê óÿçâèìû ê íàñèëèþ è áûë òàêîé ïðîòåñò ïðîòèâ ýòîãî.

ÂÀØÀ ÐÅÀÊÖÈß ÍÀ ÄÅËÎ ÌÀÉÊÀ ÒÀÉÑÎÍÀ

Ìû âûíóæäåíû ðàñïðîñòðàíÿòü çàùèòó çàêîíà íà äåâóøêó äîñòàòî÷íî ãëóïóþ ÷òîáû ïîéòè â 2 ÷àñà íî÷è â âàííó êîìíàòó ñ Ìàéêîì Òàéñîíîì. Çàêîí ïîëíîñòüþ íà åå ñòîðîíå, íî îíà äîëæíà áûòü èäèîòêîé ÷òîáû ñäåëàòü òî, ÷òî íèêòî èç íàñ áóäó÷è â çäðàâîì óìå íå ñäåëàë áû.

ÊÀÊ ÍÀÑ×ÅÒ ÒÎÃÎ ÀÐÃÓÌÅÍÀÒ ×ÒÎ ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÅ ÎÁÐÀÇÛ ÏÎ Ò ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÓÞÒ ÍÀ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÅ ÑÎÇÍÀÍÈÅ?

Êîãäà âû ãîâîðèòå î ñîäåðæàíèè ïðîãðàìì ÿ íà÷èíàþ âûñìàòðèâàòü êîãî-íèáóäü, êòî ïûòàåòñÿ ïðåâðàòèüò ÑÌÈ â ïðîïàãàíäó. ß äóìàþ íàì íóæíû êðåàòèâíûå äæóíãëè, ëþäè êîòîðûå èñïîëüçóþò Ïåðâóþ Ïîïðàâêó è ñâîáîäó ñëîâà òàêèì îáðàçîì, êîòîðûé ìû ñåöÿàñ âèäèì â íåïðèâëåêàòåëüíîì âèäå.

/Death, âû ñëó÷àåì íå çàñëàíû íà ôîðóì êàêèì-íèáóäü ïðàâîçàùèòíûì äâèæåíèåì? /

Ýòî ñòîèò òîãî ÷òîáû áûëà ñâîáîäà ñëîâà. Åñòü ëþäè ÷üå ïðèçâàíèå âîçìóùàòü íàñ.
Ìàäîííà, íà ìîö âêóñ, ÷óäåñíà. Åé áû ÿ ïðîäàëà ïðàâà íà ýêðàíèçàöèþ ñâîèõ êíèã ïðî Êðàñàâèöó. Îíà ïðàâäà íå ïðîñèëà, íî äðóãèì ÿ íå ïðîäàì.

×ÒÎ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒ ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÄÅÒÑÊÎÉ ÏÎÐÍÎÃÐÀÔÈÈ?

Ïðåñòóïëåíèå íå â òîì ÷òî äåëàåòñÿ ïîðíîãðàôèÿ, à â òîì ÷òî ýêñïëóàòèðóåòñÿ ðåáåíîê. È åñëè òî , ÷òî âû ñìîòðèòå ýòî âèäåîçàïèñü ïðåñòóïëåíèÿ, òî ÿ âèæó ñìûñë â çàêîíàõ ïðîòèâ ýòîãî. Ðåáåíîê íóæäàåòñÿ â îïðåäåëííîé çàùèòå ïîêà åìó íåò 18-òè. ïðåñëåäîâàòü íàäî òåõ, êòî ýêñïëóàòèðóåò äåòåé. ß çà ñâîáîäó. Ñâîáîäà îçíà÷àåò òî, ÷òî êòî òî ìîæåò èñïîëüçîâàòü åå èëè çëîóïîòðåáèò åå è âûçîâåò âàøå íåäîâîëüñòâî.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýòî íå åñòü ñâîáîäà.

(I am really pro-freedom. Freedom means that somebody is going to abuse it or use in a way you don't like. It's not freedom if they don't do that.)

ÊÀÊÎÉ ÏÎ ÂÀØÅÌÓ ÝÔÔÅÊÒ ÏÎÐÍÎÃÐÀÔÈÈ?

Ýòî ïî÷òè ñóåâåðíàÿ ðåàêöèÿ ïî ïîâîäó ëþäåé, êîòîðûå íàäóìàëè âîïëîòèòü â æèçíü óâèäåííîå ïîðíî. Ìû çíàåì, ÷òî òûñÿ÷è ëþäåé ÷èòàþò Àãàòó Êðèñòà, íî íèêòî íå ïûòàåòñÿ ñòàòü ìèññ Ìàðïë. Ìûñëü î òîì, ÷òî ÷èòàòåëè ïîðíî âîò òàê ðàçîì êèíóòüñÿ âûïîëíÿòü âñå ÷òî îíè ïðî÷èòàëè àáñóðäíà. Õîðîøî íàïèñàííàÿ ïîðíîãðàôèÿ, êàê è êíèãè Àãàòû Êðèñòè, ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ òîãî ÷òîáû óâëå÷ü ÷èòàòåëÿ â â ìûñëåííîå ïóòåøåñòâèå, êàê è õîðîøèé âåñòåðí èëè õîðîøîàÿ ôàíòàñòèêà, èç êîòîðãî âû òàêè âåðíåòåñü.

ÊÀÊÎÃÎ ÐÎÄÀ ÌÛÑËÅÍÍÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÏÐÄËÀÃÀÅÒ ×ÈÒÀÒÅËßÌ "ÂÀÌÏÈÐÑÊÈÅ ÕÐÎÍÈÊÈ"

×òî èíòåðåñíî ìíå â âàìïèðàõ ýòî èõ ìèñòè÷åñêèå êà÷åñòâà. ß íèêîãä àíå âñòðå÷àëà íàñòîÿùåãî âàìïèðà. ß âåðþ â ïðèâèäåíèé - åñòü ìàññà äîêàçàòåëüñòâ èõ ñóùåñòâîâàíèÿ, íî âàìïèðû èìõî ñóãóáî ìèôè÷åñêèå ïåðñîíàæè îñòàâøèåñÿ îò äðåâíåé ðåëèãèè. Ýòî âñå ðàâíî ÷òî ïèñàòü ïðî àíãåëîâ è äüÿâîëîâ.

/È âåäü íàïèñàëà æå/

Íå âàæíî ñêîëüêî ëþäåé âåðÿò â òî, ÷òî îíè âèåäè àíãåëà - ÿ ïðîñòî âçÿëà ïåðñîíàæà âòîðîñîðòíîãî ôèëüìà è ñêàçàëà , ÷òî ýòî âàæíûé ìàãè÷åñêèé ïåðñîíàæ ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ è ê íåãî ñëåäóåò îòíîñòèòüñÿ ïîäîáàþùèì îáðàçîì. Êíèãà ýòî îñîáûé ìèð ñî ñâîèì ÿçûêîì, ìûñëÿìè è èäåÿìè è ïåðñîíàäæàìè âïèñàíííûìè â íåå (êíèãó) - åñëè çàáûòü òîò ôàêò ÷òî êàê ïðàâèëî ýòî âñå àáñóðä. (Because the book is a special world-- with language, thoughts, ideas, concepts and characters you are drawn into-- you forgive the fact that it's basically absurd.)

ÊÑÒÀÒÈ Î ÂÒÎÐÎÑÎÐÒÍÛÕ ÔÈËÜÌÀÕ - ÌÛ ÊÎÃÄÀ ÍÈÁÓÄÜ ÂÈÄÈÌ ÂÀÌÏÈÐÑÊÈÅ ÕÐÎÍÈÊÈ ÍÀ ÝÊÐÀÍÅ?

"ÈñÂ" áûëî ïðîäàíî Ïàðàìàóíò â 1976. Òîãäàøíé ãëàâà ñòóäèè Ð.Ñèëáåðò î÷åíü õîòåë ñíÿòü åãî. Íî îí óøåë èç ñòóäèè æî ïîäïèñàíèÿ êîíòðàêòà. Ïðèøåë Äæîí Òðàâîëòà è çàêëþ÷èë êàêóþ òî ñäåëêó ñ Ïàðàìàóíò. Åãî ìåíåäæåðû áûëè çàèíòåðåñîâàíû åãî äåéñâèÿìè â îòíîøåíèè "ÈñÂ", îíè çàáðàëè åãî ó Ïàðàìàóíò è âëàäåëè "ÈñÂ" äîëãîå âðåìÿ, íî ïðàâäà áûëà â òîì ÷òî Òðàâîëòà íå õîòåë ñíèìàòü "ÈñÂ" òàê ÷òî åãî òàê è íå ñíÿëè. Ãîäû ïðîøëè, íà êàðòèíó (ñöåíàðèé è âñå òàêîå) áûëî ïîòðà÷åíî 6 èëè ñåìü ñîòåí òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Îíè áðîñèëè ïðîåêò â îòäåëå òåëåâèäåíèÿ îêîëî 1984 ãîäà. Ïðîäþñåðû Ò ñòàëè ðàçðàáàòûâàòü ñöåíàðèé è â òî âðåìÿ ÿ íàïèñàëà "ÂË". Ñîãëàñíî ïðàâàì íà ïðîäîëæåíèå ÿ èìåëà ïàðâî ïðîäàòü ïðàâà íà ýêðàíèçàöèþ Ëåñòàòà êîìó òî åùå , åñëè Ïàðàìàóíò îòêàæåòüñÿ îò íåãî, òàê ÷òî èì çàèíòåðåñîâàëèñü äðóãèå ëþäè, Äæóëèÿ Ôèëèïñ áûëà î÷åíü çàèíòåðåìîâàíà.

/íó è êòî òàêàÿ Julia Phillips?/

ÒÀÊ ÂÛ ÏÐÈØËÈ Ê ÒÎÌÓ ×ÒÎÁÛ ÑÛÃÀÐÎÒÜ ÐÎËÜ Â ÅÅ ÊÍÈÃÅ " ÝÒÎÌ ÃÎÐÎÄÅ ÒÛ ÁÎËÜØÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÎÒÂÅÄÀÅØÜ ËÀÍ×À"

Íó íå äèêñîòü,à? Ìû ñ Äæóëèåé ñîâñåì ðàçíûå. ß áû õîòåëà ÷òîá îíà íå íàðíèëà ÷óâñòâà ñòîëüêèõ ëþäåé, íî îíà òàëàíòëèâûé ïèñàòåëü. Îíà ÿâèàëñü êî ìíå áóäó÷è çàèíòåðåñîâàííîé â ÂË , òàê êàê íå ñìîãëà äîáûòü ÈÑ èç Ïàðàìàóíòà. Êîãäà ìíå âåðíóëè ÈÑ îíà âìåñòå ñî ìíîé ïûòàëàñü äîáèòüñÿ îòìåíû ïðàâ ñîáñâòåííîñòè êîìïàíèè. Ó íåå áûëà çàìå÷òåëüíàÿ èäåÿ ïî ôèëüìà ÂË, ïîêà îíà çàíèìàëàñü áðîäâåéñêèì ìþçèêëîì ïî ÈÑÂ. Ïî ýòîìó ïîâîäó îíà ñòàëà îáùàòüñÿ ñ Äýâèäîì Äæèôôèíîì. Îí áûë íàñòîëüêî ëþáåçåí ÷òî ïîçâîëîèë ìíå ñäåëàòü íàáðîñîê ñöåíàðèÿ è ñåé÷àñ îí â ðàáîòå.

ÒÀÊ "×ÀÑ ÊÎËÄÎÂÑÒÂÀ" ÑÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ ÁÓÄÅÒ ÏÅÐÂÎÉ ÊÍÈÃÎÉ ÊÎÒÎÐÓÞ ÌÛ ÓÂÈÄÈÌ ÍÅ ÝÊÐÀÍÅ?
/íå çíàþ ñ ÷åãî îí âçÿë , íî èìåííî òàê è íàïèñàíî/

Ïðåäïîëîàãàåòñÿ ñêîðî íà÷àòü ñú¸ìêè - "×Ê" ëåã÷å ÷åì "ÈÑÂ", òàê êàê â îñíîâíîì ïðî ëþäåé.

ÎÍÈ ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß ÑÍÈÌÀÒÜ Â Í-Î?

Îíè äîãîâàðèëèñü ñ ìýðèåé ïî ïîâäó ñúåìîê â Í-Î, ÷òî çàìå÷àòåëüíî - ðàíüøå âñå äåëî çêàí÷èâàëîñü íà ñöåíàðèè.

ÊÀÊ ÂÀÌ ÍÐÀÂÈÒÑß ÈÌÅÒÜ ÄÅËÎ Ñ ÃÎËËÈÂÓÄÎÌ?

Äæóëèÿ ñòîëüêî ðàç âûòàñêèâàëà ìåíÿ â ýòîò ãîðîä, ÷òî ÿ ïåðåñòàëà áîÿòüñÿ ýòèõ ëþäåé. ß îáåäàëà ñ íåé â "Ó Ìîðòîíà" ñ Àäðèàííîì Ëàéíãì è Ìåëîì Ãèáñîíîì è áëà-áëà-áëà-áëà îíà è âïðàâäó ðàçìèíèðîâàëà ýòîò ìèð äëÿ ìåíÿ. ß ïîíÿëà, ÷òî â äåéòñâèòåëüíîñòè ýòî çà÷àñòóþ îãðàíè÷åííûå ëþäè ñ ðàáîòîé íà î÷åíü íåäîëãîå âðåìÿ.

ÊÀÊÈÅ ÈÄÅÈ Ó ÂÀÑ ÏÎßÂÈÄÈÑÜ ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÃÎËËÈÂÓÄÀ?

Ìîåé ïåðâîé èäååé áûëî íå îáåäàòü â ýòîì ãîðîäå íè ñ êåì êðîìå Äýâèäà Äæèôôèíà. Îíà ìîã ñäåëàòü ìîé ïðîåêò ðåàëüíåîñòüþ. Ìíå íàäîåëè òå, êòî íîþò "ÿ ïðîñòî íå ñìîã çàñòàâèòü èõ ïðî÷èòàòü ýòî"

 ÂÀØÅÉ ÆÈÇÍÈ ÊÀÊ ÐÎÌÀÍÈÑÒÊÈ

Ìîåé íàñòîÿùåé æèçíè!

ÂÛ ÍÀÏÈÑÀËÈ ÍÎÂÓÞ ÊÍÈÃÓ "ÏÎÏÒ"  ÊÎÒÎÐÎÉ ËÅÑÒÀÒ ÈÌÅÅÒ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÑÒÀÒÜ ÑÍÎÂÀ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ.

Õîððîøóþ âîçìîæíîñòü.

ÍÎ ÎÍ ÏÐÅÄÏÎ×ÅË ÎÑÒÀÒÜÑß ÂÀÌÏÈÐÎÌ

ß âñåãäà äóìàëà ÷òîò àêîíî è ïðîèçîéäåò, õîòÿ áûëà ãîòîââà ïîçâîëèòü êíèãå ïîéòè â òîì íàïðàâëåíèè , â êîòîðîì åé âçóäìàåòñÿ. ×åòâåðòûé òîì Õðîíèê î áåçæàëîñòíîñòè è çëå âî âñåõ íàñ. Ìû âîò ñèäèì òóò è çíàåì ÷òî ñåé÷àñëþäè óìèðàþò â Èðàêå è Ýôèîïèè, íî ïðåäïî÷èòàåì ïðîäîëæàòü ñèäåòü, àíå ïîëîæèòü íàøè æèçíè íà òî, ÷òîáû ïðåêðàòèòü ýòî. Âîò è Ëåñòàò ïðåäïî÷èòàåò îñòàòüñÿ ìîãóùåñòâåííûì è áåññìåðòíûì. ß äóìàþ áîëüøèíñòâî ëþäùåé âûáðàëè áû òîæå ñàìîå.

 ÌÈÍÓÒÛ ÑÓÙÅÑÂÎÂÀÍÈß ËÅÑÒÀÒÀ  ÒÅËÅ ×ÅËÎÂÈÅÊÀ ÎÍ ÈÌÅÅÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÍÅÓÄÀ×ÍÛÕ ÑÓÃÓÁÎ ÃÅÒÅÐÎÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÕ ÈÍÒÐÈÆÅÊ. ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ×ÈÒÀÒÅËÈ ÑÂßÇÛÂÀÞÒ ÂÀÌÏÐÎÂ Ñ ÃÎÌÎÑÅÊÑÓÀËÜÍÎÑÒÜÞ - ÝÒÎ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÅÍÈÅÌ ÑÒÅÐÅÎÒÈÏÀ?

Ìîæåò áûòü. Ñàìà ÿ âèæó âàìïèðîâ âûøå êàêîãî ëèáî ïîëà (as transcending gender) . Åñëè ñäåëàòü èõ èñêëþ÷èòåëüíî íàòóðàëàìè èëè ãåÿìè ýòî îãðàíè÷èò ìàòåðèàë. Îíè èìåþò ïîëèìîðôíóþ ñåêñóàëüíîñòü. Îíè âèääÿò âñå êðàñèâûì, èì áåç ðàçíèöà ïîë æåðòâû. Ëåñòàò ýòî áèñåêñóàë 18 âåêà. Ýòî áûëà èäåÿ ñðåäíåãî êëàññà, ïîÿâèâøàÿñÿ ñ ðåâîëþöèåé, î òîì ÷òî ãîìîñåêñóàëèçì ýòî èçâðàùåíèå.

ÊÀÊ ÂÀØÈ ×ÈÒÀÒÅËÜÍÈÖÛ ÎÒÍÎÑÒßÑß Ê ÀÍÄÐÎÃÈÍÍÎÑÒÈ ÏÅÐÑÎÍÀÆÅÉ?

Åñòü êàòåãîðèÿ æåíùèí êîòîðûå íàõîäÿò äâóõ ìóæ÷èí âìåñòå î÷åíü ïðèâëåêàòåëüíûìè è ó ìåíÿ òàêèõ ÷èòàüåëüíèö ïîëíî. Íî, è ìíîãî, â îñíîâíîì ýòî çíàêîìûå ìíå æåíùèíû , êîòîðûõ ïóãàþò ãîìîñåêñóàëèñòû. Íå âàæíî íàñêîëüêî ìû ñëîæíû, íî â íàñ ñèäèò ãëóáîêî óêîðåíèâøèéñÿ ñòðàõ çà ñîõðàíííîñòü âèäà êîãàä ìû âèäèì öåëóþùèõñÿ è îáíèìàþùèõñÿ ëþäåé îäíîãî ïîëà. ìíå ïðèõîäèòñÿ íàïîìèíàòü ñåáå îá ýòîì, ïîòîìó ÷òî ó ìåíÿ ñàìîé òàêîãî ñòàðõà íåò. ß âñåãäà ðîìàíòèçèðîâàëà ãååâ êàê áîðöîâ çà ñåêñóàëüíóþ ñâîáîäó.

ÊÐÈÒÈÊÈ ÎÒÌÅ×ÀÒÒ ×ÒÎ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÒÎÌ ÂÅÑÜÌÀ ÎÒËÈ×ÀÅÒÑß ÎÒ ÏÐÎ×ÈÕ ÒÎÌΠ"ÕÐÎÍÈÊ"

Äëÿ ìåíÿ "ÏîÏÒ" ýòî ïåðâàÿ ñîâðåìåííàÿ êíèãà Õðîíèê, â êîòîðì ðå÷ü èäåò î âíóòðåííåì, ïñèõîëîãè÷åñêîì ïîèñêå. Ðàíüøå â Õðîíèêàõ âñå èñêàëè îòâåò â ïðîøëîì - ÷èòàëè èñòîðèþ, èñêàëè ñåêðåòû, âëàìûâàëèñü â òàéíèêè â ïîèñêàõ èñòèíû è íàõîäèë ÷òî èñòîðèÿ íå î÷åíü-òî èì ïîìîãàåò. Âû âñåãäà âîçâðàùàåòñü ê òîìó ñ ÷åãî âñå íàëîñü. ß ðåøèëà ïîéòè äðóãèì, ïñèõîëîãè÷åñêèì, ïóòåì è ìíå î÷åíü ïîíðàâèëîñü. Èíà÷å ÿ áû âûêèíóëà êíèãó.

ÂÛ È ÐÀÍÜØÅ ÂÛÁÐÀÑÛÂÀËÈ ÊÍÈÃÈ?

Ñðàçó ïåðåä ýòîé êíèãîé ÿ õîòåëà íàïèñàòü íå÷òî âðîåä "Ôðàíêåíòøåéíà" - Ìýðè Øåëëè ìåíÿ âñåãäà âîñõèùàëà - èìåòü òàêîé êì â 19 ëåò. ß ïûòàëàñü ñîçäàòü íå÷òî â ýòîì äóõå íî ìíå íå ïîíðàâèëîñü òî, ÷òî ïîëó÷èëîñü.

ÏÎÄÎÁÍÎ ÌÝÐÈ ØÅËËÈ ÂÛ ÂÏÈÒÀËÈ ÌÍÎÃÎ ÈÄÅÉ È ×ÓÂÑÒ ÏÐÎ×ÈÕ ËÞÄÅÉ, ÍÅÎÁßÇÀÒÅËÍÎ ßÂÍÎ ÂÛÑÊÀÇÀÍÍÛÕ, ÍÎ ÀÄÐÅÑÎÂÀÍÍÛÕ ×ÈÒÀÒÅËÞ ×ÅÐÅÇ ÂÀØÈÕ ÏÅÐÑÎÍÀÆÅÉ È ÒÎ, ×ÒÎ ÈÕ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒ.

ß âñåãäà ÷óâñòâîâàëà ÷òî ëþáàÿ êíèãà , êîòîðàÿ áóäåò ïðîñòî çàìåàòåëüíîé, ýòî âñåãäà êíèãà ïðî òî ÷òî ó òåáÿ íà óìå. Âîð âñÿêîì ñëó÷àå ïðèìåíèòåëüíî êî ìíå ýòî âñåãëäà ñðàáàòûâàåò. Êîãäà ÿ òîëüêî íà÷àëà èçäàâàòüñÿ ìåíÿ ðàçäðàæàè êðèòèê, ðàññìàòðèâàâøèå èõ êàê èñòîðè÷åñêèå ðîìàíû è íå âèäåëè òîãî, ÷òî îíè èìåþò îòíîøåíèå ê íàñòîÿùåìó ìîìåíòó. Íî Àìåðèêà íàõîäèòñÿ ïîä âëèÿíèåì èäåè î òîì, ÷òî ñîäåðæàòåëüíàÿ êíèãà äîëæíà íåïðåìåííî íåñòè èäåþ ñðåäíåãî êëàññà è áûòü î êàêîé òî äîìàøíåé ïðîáëåìå ñðåäíåãî êëàññà, ïîýòîìó òÿæåëî èäòè ñâîèì ïóòåì è ðàáîòàòü ïðîòèâ ýòîãî. Äî òåõ ïîð ïîêà âû íå þæíîàìåðèêíñêèé ñþððåàëèñò âàì ïðèõîäòñÿ òÿæåëî.
/"Unless you're a South American surrealist, you have a hard time." Îíà èìååò â âèäó þãøà ÑØÀ èëè äîíà Êàñòàíåäó? /

ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÏÈØÈÒÅ ÑÅÐÈÞ ÊÍÈà ÏÐÎ ÒÀÊÓÞ ÑÒÐÀÍÍÓÞ ÒÅÌÓ?

ß âîøëà â âîçðàñò â øåñòèäåñòÿûå â Êàëèôîðíèè /ÿ òàê ïîíèìàþ â 61-îì åé ñòóêíóëî 20/, òîãäà áûëî ïðåäóáåæäåíèå î òîì ÷òî ïîíàñòîÿùåìó ãëóáîêàÿ êíèãà äîëæíà áûòü îñíîâàíà íà ñîáñòâåííîì îïûòå ïóòåøåñòâèÿ àâòîñòîïîì. / recent experience hitchhiking in Big Sur - ÷òî åñòü Big Sur ÿ íå íàøåë. Ýòî ñîêðàùåíèå ÷åãî-òî/. Ïî îáùåìó óáåæäåíèþ òî êòî ïèñàë êíèãè âðîëå ìîèõ ïèñàë ìóñîð.ß ñ ýòèì áîðîëàñü, òàê êàê íå õîòåë ïèòñàòü ïî-äðóãîìó. ß íå çíàþ êàê ïèñàòü èíà÷å. Íåäàâíî ÿ ÷èòàëà êíèãó ïðî òî êàêèì áûëî èñêóññòâî äî Ðåôîðìàöèè. Äî ìåíÿ äîøëî ÷òî Äæîí Àïäàéê, Ýíí Òàéëåð, Àëèñà Àäàìàñ ý
òî âñå ïðîñòî òðèóìô Ïðîòåñòàíòèçìà. Ýòî ïðîòåñòàíòñêèå ðîìàíû ïðî ðåàëüíûõ ëþäåé, êîòîðûå ðàáîòàþò, ñ èõ ìàëåíüêèìè ïðîáëåìàìè, î èõ âíóòðåííèõ èçìåíåíèÿ èõ è ñåêóíäíûõ îçàðåíèÿõ - ýòî ýññåíöèÿ àìåðèêàíñêîãî ïðîòåñòàíòèçìà. Áåç âèòàðæåé ñî ñâÿòûìè, áåç Ëàòûíè è áëàãîâîíèé, Ôàóñòà è Äüÿâîëà. Îíè óòâåðæäàþò ïðîòåñòàíòñêîå âèäåíüå ìèðà î òîì ÷òî âñå îêðóæàþùåå ýòî äåëî ïðåäìåò âíóòðåííåãî ðåøåíèÿ - êàê òåáå õîðøî æèòü è êàê âïèñàòüñÿ â îáùåñòâî â êîòîðì òû æèâåøü.

ÂÀÑ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒ ×ÓÂÑÒÂÎ ÂÀØÅÉ ÐÀÍÍÅÉ ÎÒ×ÓÆÄÅÍÍÎÑÒÈ ÎÒ ÌÝÉÍÑÒÐÈÌÀ?

ß âûðîñëà â Í-Î - åäèíñòâåííîì êàòîëè÷åñêîì ãîðäå Àìåðèêè, ñðåäè âñãî ýòîãî äåêàäàíñà ÿ âûðîëñà ñ ñîâåðøåííî äðóãèìè ÷óâñòâàìè. ß ïðàâäà äóìàëà ÷òî õîðøî áóäåò íàïèñàòü êíèãó â êîòîðîé êàæäûé ïåðñîíàæ áóäåò âàìïèðîì è îíè áóäóò ðàçãîâàðèâàòü î äîáðå è çëå. Ïðîìûøëåííàÿ ðåâîëÿþöè è Ïðîòåñòàíòèçì ïðîÿâèëèñü â Àìåðèêè ñ òàêîé ñèëîé, êàêîé íå áûëî â íè êàêîé äðóãîé ñòðàíå ìèðà. Ëèòåðàòóðà , öåëèêîì ïîä âëèÿåíèåì òîãî, î ÷åì ïîëîæåíà ïèñàòü â ñóááîòíåé âå÷åðíåé ãàçåòå ýòî òðèóìô ïðîòåñòàíòñêîãî âèäåíèÿ èñêóññòâà. Ýòî âèäåíüå óòâåðæäàåò ìûñëü î òîì ÷òî ëþàÿ êíèãà â êîòîðé ãîâîðèòñÿ ïðî Äîáðî è Çëî íåïðåìåííî äîëëäæíû áûòü åðóíäîé, æòî âôûìûñåë îò êîòîðîãî ìîæíî îòêàçàòüñÿ.

ÂÛ Ñ×ÈÒÀÅÒÅ ×ÒÎ ÔÝÍÒÅÇÈ ÊÀÒÎËÈ×ÅÑÊÎÅ?

Åñëè âåðíóòüñÿ âî âðåìåíà äî Ìàðòèíà Ëþòåðà - ëèòåðàòóðà áûëà äóõîâíûì ïåðåæèâàåíèåì Ñâÿòîãî Èíòàòèóñà íàïðÿãàâøåãî ñâîå âîîáðàæåíèå î òîì ÷òî ÷óâñòâîàë Èèñóñ êîãäà åãî ïðèáèâàëè ê êðåñòó. Ääëÿ ìåíÿ ñîâåðøåíåíî åñòåñòâåíî èñïîëüçîâàòü âîîáðàæåíèå, íî âñåìó ýòîìó ïðèøåë êîíåö ñ ïðèõîäîì Ïðîòåñòàíòèçìà /äàëåå Ï/. Âåðà Ï â áîëåå ïðàêòè÷åñêîì, ìåíåå ìàãè÷åñêîì, áîëåå ïðèçåìëåííà è -â ýòî ñòðàíå- áîëåå ñòåðèëüíà. ß ëþáëþ æèòü â ýòîì íàñòîÿùåì êàòîëè÷åñêîì ãîðîäå ãäå äàæå âûáîèíû íà äîðîãàõ íå ÷èíÿò.

ÂÛÁÎÈÍÛ ÍÀ ÄÎÐÎÃÀÕ ÒÎÆÅ ÊÀÒÎËÈ×ÅÑÊÈÅ?

Êàòîëè÷åñêèå ïîòìó ÷òî ëþäè òóò ìåíüøå çàáîòÿòñÿ î ïðîãðåññå è ÷èñòêå. Ïîäóìàéòå îá ýòîì. Ñúåçäèòå â Âåíåöèþ èëè Ìåõèêî, ïîäóìàéåò î ñòðàíàõ êîòîðûå êàòîëè÷åñêèå. Ïîäóìàéòå î ëþäÿõ êîòîðûå ïðèøëè â Àìåðèêó è ñòàëè ãàíãñåòàðàìè - ïî÷òè âñå áûëè êàòîëèêàìè - èòàëüÿíöû, èðëàíäöû /ÿ ñëûøàë î ñòåðåîòèïíîì èðëàíäñêîì ïîëèñìåíå, íî à ìàôèîçè ñëûøó âïåðâûå/. ßíå ñëûøàëà î íåìöå, äàò÷àíèíå èëè øâåäå-ãàíãñòåðå, êðîìå Äàò÷àíèíå Øóëüöå. êàòîëèêè äî ñèõ ïîð æèâóò â ìèðå íàïîëíåííîì ïîðûâàìè è öâåòîì, äðàìîé íåñïðàâäåëèâîñòüþ. Ýòî òèï âîñïðèÿòèÿ. Ãîðîä æèâåò ñâîåé ñîáñòâåííîé æèçíüþ, çäåñü âñå îò ïðèðîäû ðàñêàç÷èêè, îíè ïî íàñòîÿùåìó äîõîâíû â êàòîëè÷åñêîì ñìûñëå ñëîâà. Èõ áîëüøå çàáîòèò ãîðÿ÷àÿ ÷àøêà êîôå ÷åì ðîâíî ïîäñòðèæåííûé ãàçîí.  Äàëëàñå âàæíåå íàéòè ðàáîòó èëè íàâåñòè ÷èñòîòó íà òðîòóàðå è ïîäñòðè÷ü ãàçîí ÷åì âûïèòü ÷àøêó êîôå. Ýòî êîí÷íî ÷óäåñíî - æèòü â ïðîòåñòàíòñêîé ñòðàíå. ß ãîâîðþ ýòî ñóãóáî â ñìûñëå êóëüòóðíûõ òå÷åíèé.

ËÞÄÈ Â Í-Î ÈÌÅÞÒ ÑÂÎÞ ÂÅÐÑÈÞ ÐÅÀËÜÍÎÑÒÈ?

ß âñòðå÷àëà áåññ÷åòíîå êîëè÷åñòâî ëþäåé â Í-Î êîòîðûå ðàññêàçûâàëè ìíå î òîì ÷òî îíè âèäåëè ïðèâåäåíèé, îíè ñìîòðåëè ìíå â ãëààçà è îïèñûâàëè ìíå îäåæäó ïðèçðàêà è êàê îí ñïóñêàëñÿ ïî ëåñòíèöå è ïðèãëàøàëèì äîìîé ÷òîáû ÿ ñàìà ìîãëà ïîñìîòåðòü. Çà òðèäöàòü ëåò â Êàëèôîðíèè è Íüþ-Éîðêå íè÷åãî ïîäîáíãîãî ñî ìíîé íå áûëî.

ÊÎÃÄÀ ÂÛ ÏÎÐÂÀËÈ Ñ ÖÅÐÊÂÜÞ?

ß íè÷åãî íå çíàëà î ñîâðåìåííîì ìèðå êîãäà æèëà â Í-Î /ÿ òàê ïîíèìàþ èììåòñÿ â âèäó å¸ äåòñâî/. Äî 20-ò ÿ íå ÷èòàëà íè ñòðî÷èê èç Õýìèíãóýÿ è äàæå íå ïîäîçðåâàëà î åãî ñóùåñòâîâàíèè. ß âûðîñëà çàêðûòîé êàòîëè÷åñêîé ñðåäå è ïîòîì ïåðåõàëà â Òåõàñ è óçíàëà íà ïåðâîì êóðñå ÷òî åñòü òàêèå âåùè êàê ýêçèñòåíöèàëèçì, ýòî áûëî êàê ïîãðóæåíèå â ñîâðåìåííûé ìèð /À êòî ó íàñ â Õðîíèêàõ ëáèë ðàññóæäàòü î ïîðãóæåíèè â ñîâðåìåííûé ìèð?/ß ÷èòàëà âñå ýòè êíèãè êòîðûå íå äîëæíà áûëà ïî èäåå ÷èòàòü /êàòîëè÷åñêàÿ öåðêîâü çàïðåùàåò âåðóþùèì ÷èòàòü êíèãè ïðî ýêçèñòåíöèàëèçì?/ ýòî áûëî ïî÷òè êàê ñìåðòíûé ãðåõ, òîãäà ÿ îòîøëà îò öåðêèâè. Ýòî áûëî óäèâèèòåëüíî. Òåïåðü ñïóñòÿ 30 ëåò ÿ âåðíóëàñü äîìîé è âèæó âñå ýòî â ïåðñïåêòèâå, êàê íå âèäåëà ðàíüøå. ß áóäòî áîðîëàñü ñ âíóòðåííèìè ãîëñàìè è äåìîàíìè è ïðî÷èìè âåùàìè, ïûòàëàñü ïîíÿòü ïî÷åìó âäðóã ÿ äîáèëàñü óñïåõ ñ êíèãîé ãëàâíûì ãåðîåì êòîðîûé ÿâëÿåòñÿ âàìïèð, ïî÷åìó ÿ âäðóã ñòàëà ñïîñîáíà ïèñàòü îáî âñå ÷òî ÷óâñòâóþ, õîòÿ äëÿ ïðî÷èõ âñå êàê ðàç íàîáîðîò. ß íå çíàþ, íî äóìàþ ýòî ïðîòèâîñòîÿíèå êàòîëè÷åñòâà è ïðîòåñòàíòèçìà.
/Why did everything work for me when I introduced a character who is a vampire? Why did I suddenly start to be able to write about everything I felt when, for other people, the opposite was true? I don't know, but I see it now, and I do think it's this battle of the Protestant and the Catholic.
Âíóòðåííèå ãîëîñà ãîâîðÿò ìíå ÷òî ÿ ÷òî òî íå ïîíÿë òóò/

ÃÄÅ ÂÛ ÎÏÐÅÄÅÈÒÅ ÌÅÑÒÎ ÑÒÈÂÅÍÀ ÊÈÍÃÀ Â Â ÂÀØÅÌ ÐÀÇÅËÅÍÈÈ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÍÀ Ï. È Ê.?

ß ïðî÷èòàëà âñå ðàííèå êíèãè Êèíãà, ÿ íå ñëåæó çà åãî òâîðåíèÿìè òàê êàê âîîáùå ìåäëåííî ÷èòàþ. Íî ÿ ñ÷èòàþ ÷òî îí õîðîøèé ïèòñàòåëü è ÿ ìíîãîìó íàó÷èëàñü èç åãî "Ñàëèìîâà óäåëà" è "Èñïåïåëÿþùåé âçãëÿäîì" /ïîä ýòèìè íàçâàíèÿìè îíè áûëè èçäàíû ó íàñ, íà èíãëèøå îíî áóëåò Salem's Lot è Firestarter/ Îí ìàñòåð îïèñàûâàòü îáû÷íûõ ëþäåé â îáû÷íûõ ñèòóàöèÿõ à ïîòîì ñòàëêèâàòü èõ ñ óæàñíûì è ñâåðõúåñòâåñòåííûì. Ýòî âïîëíå â äóõå Ï. Îí ñîçäàë æàíð ïðîëåòàðñêîãî óæàñà.Îí îòîøåë îò åâðîïåéñêîé òðàäèöèè ïèñàòü ïðî äîìà ñ ïðèâèäåíèÿìè è ïðîêëÿòûõ àðèñòîêðàòàõ, îíà ñîçäàåò ñâîé ÷óäíûé ìèð óæàñà äëÿ ñðåäíåãî êëàññà Àìåðèêè. Ýòî áëèñòàòåëüíî!

ÍÈÊÎÃÀ ÍÅ ÑËÛØÀË ×ÒÎÁÛ ÊÒÎ ÒÎ ÎÏÈÑÛÂÀË ÑÒÈÂÅÍÀ ÊÈÍÃÀ ÏÎÄÎÁÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ

Ýòî ÷óäíûé ïðîòåñòàíòñêèé (äàëåå áóä ïèòñàòü Ï-é) ïèñàòåëü ñðåäíåãî êëàññà Àìåðèêè. Åìó ýòî õîððîøî óäàåòñÿ. Åãî ïåðñîíàæè õîðîøè, íî ÿ âñå òàêè ïðåäïî÷òó ñîçäàâàòü èñêëþ÷èòåëüíûõ ïåðñîíàæåé âîåä Ëåñòàòà èëè Ðàìçåñà - òàêèõ êîòîðûå áûëè áîëüøå ÷åì êíèãà. Êèíã òàê íå äåëàåò.

 ÊÍÈÃÀÕ ÊÈÍÃÀ È Â ÂÀØÈÕ ÏÐÈÑÒÓÒÑÂÓÅÒ ÌÍÎÃÎ ÍÀÑÈËÈß, ÊÀÊ ÂÛ Ê ÝÒÎÌÓ ÎÒÍÎÑÈÒÅÑÜ?

ß ëþáëþ ýòî, ðàçâå íå î÷åâèäíî?

ÌÍÎÃÈ ÅËÞÄÈ ÍÀÉÄÓÒ ÂÀØÓ ÐÅÀÊÖÈÞ ÁÅÑÏÅÎÊÎßÙÅÉ

ß íå äóìàþ ÷òî ó íàñ áûëî áû èñêóññòâî åñëè áû íå üûëî íàñèëèÿ. Âñå äåëî â òîì êàê âû ýòî äåëàåòå : ïåðåäå÷è â ïðàéì-òàéì ïî Ò âðåäíû äåòÿì òàê êàê òàì ïðèñòóòâóåò ìíîãî áåçäóøíîãî è áåñïåðè÷èííîãî íàñèëèÿ è ýòî óæàñíî. Ïðåñòóïëåíèÿ ñâåðåøííûå èç íàñìåøêè.  ïðàéàì òàéì ýòî âñå èäåò â íîâîñòÿõ è ïîëèöåéñêèõ øîó è âñå ýòî âðåäíî äëÿ íàøåé ìîðàëè. Íî êîãäà âû ñìîòðèòå ôèëüì âðîåäå "Ëèöî ñî øðàìîì" Îëèâåðà Ñòîóíà ãäå öåëàÿ ñèìôîíèÿ íàñèëèÿ ýòî øåäåâð. Ýòî íà÷àëî, ñåðåäèíà è êîíåö ìîðàëè - âçëåò è ïàäåíèå Òîíè Ìîíòàíû, ïðîäàâöà êîêàèíà. ß ÷àñòî ïåðåñìàòðèâàþ ýòîò ôèëüì. ß õîòåëà ïîñâÿòèòü "ÏîÏÒ" Òîíè Ìîíàòà íî ó ìåíÿ íå õâàòèëî ñìåëîñòè. ß êàê òî âñòðå÷àëàñü ñ Î. Ñòîóíîì è ðàññêàçàëà åìó âñå ýòî è ÷òî ÿ ëþáëþ íàñèëèå è îí îòâåòèë "È ÿ òîæå". Ìû ðàññìåÿëäèñü è óäìàþ ìû îáà áûëè ÷åñòíû.

ÅÑÒÜ ËÞÄÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÎÒÈÂÎÂÑÒÎßÒ ÍÀÑÈËÈÞ ÌÅÍÅÅ ×ÅÑÒÍÎ?

Ìû, àìåðèêàíöà òàêèå ëèöåìåðû êîãäà ðå÷ü èäåò î íàñèëèè.

/"RICE: We Americans are such hypocrites about violence." Äëÿ öèòèðîâàíèÿ./

Ìîæåò ãäå-òî åñòü àìåðèàêíöâ êîòîðûå íèêîãäà íå ñìîòðåëè ôèëüìû ñ íàñèëèåì. Íî ñïðîèñ èè ñìîòðåëè ëè îíè "Óíåñåííûõ âåòðîì" Âñå çàâèñèò îò êîíòåêñòà. Äëÿ ìåí êîíòåêñò èìååò îãðîìíîå çíà÷åíèå, òîí ìîðàëè è ïñèõîëîèã÷åñêàÿ ãëóáèíà ðàâíîíî êàê è ðàçâëåêàòåëüíûé ìîìåíò. Âñå ýòî âàæíî â èñêóññòâå.  "Ìîáè Äèê" ìíîãî íàñèëèÿ, âàì íå êàæåòñÿ? åñëè ìû âû÷èñòèì âñå íàñèäèå èç èñêóññòâà òî îñòàíåòñÿ êîðîòêàÿ èñòðèÿ äëÿ Saturday Evening Post.

/"If we cleanse all the violence out of our work, we will really have the Saturday Evening Post short story triumphant." êàê ýòî åñòü ñêàçàü ïî ðóññêè?/

ÂÛ ÒÀÊ ÆÅ ÁÎËÜØÀß ÏÎÊËÎÍÍÈÖÀ ÁÎÊÑÀ?

Äà, ó ìåí ûáë äðãó ïèñàòåëü Ôëîéä Ñàëàñ. Îí ïðèãàëàøë Ñòýíà è ìåíÿ íà áîêñ, ìû õîäèëèíà Çîëîòòûå Ïåð÷àòêè Ñàí Ôðàíöèñêî êàæäûé ãîä è íà ñïîíñèðóåìûå ïîëèöèåé ÷åìïèîíàòû. Ó ìåíÿ ïîÿâèëàñü ëþáîâü ê çðåëèùó äâóõ êðàñèâûõ òåë íàíîñÿùèõ óäàðû äðóã äðóãó è íàâåðíî óæå íå ïðîïàäåò.

ÑÀËÀÑÓ ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÎÄÅÒÜ ÁÎÊÑÅÐÑÊÈÅ ÏÅÐ×ÀÒÊÈ ÍÀ ÂÀш

Ôëîéä âñåãäà ïîìîãàë êîìàíäå áîêñåðîâ â Êàëèôîðíèè è îäèí ðàç ÿ âûøàë ñ íèì íà ðèíã è íàøëà ýòî äîâîëüíî ãðóáûì, ÿ èìåþ â âèäó óäàð â ãîëîâó íå ñìîòðÿ íà ìàñêó. Ó ìåíÿ íåò -íó, ìîæåò è åñòü - èíñòèíêò óáèéöû. Íåò, âñå æå íåòó. ß äóìàþ ýòî âåñåëî ïðèòâîðÿòñÿ ïîêà òî-òî -íàïðèìåð ÿ - íå ïî÷óâñòâóåò áîëü íà ñåêóíäó.

ÁÎÊÑÅÐÀÌ ÁÎËÜÍÎ ÂÑÅ ÂÐÅÌß

ß ïîìíþ ñëó÷àé êîãäà íà Çîëîòûõ ïåð÷àòêàõ âûðóáèëè îäíîãî ïàðíÿ è âñå òðèáóíû ðû÷àëè îò âîñòîðãà êàê áóäòî ýòî ðèìñêèé êîëèçåé - îíè ïðèøëè äëÿ îãî ÷òîáû óâèäåòü íå÷òî ïîäîáíîå.

ÒÅÏÅÐÜ ÊÎÃÄÀ ÂÛ ÆÈÂÅÒ Â Í-Î ÂÛ ×ÓÂÑÒÂÓÅÒÅ ÑÅÁß ÁÎËÅÅ ÞÆÍÛÌ ÏÈÑÀÒÅËÅÌ?

ß âñåãäà áûëà þæíûì ïèñàòåëåì. Áûëî ïðèÿòíî âåðíóòüñÿ äîìîé è óáåäèòüñÿ â ýòîì.

 ÂÀØÈÕ ÊÍÈÃÀÕ ÌÍÎÃÎ ÑÂÅÐÕÚÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ È ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÌÉ ÂÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ×ÒÎ ÍÅ ÑÂÎÉÑÒÂÅÍÍÎ ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÅ, ÍÎ ÂÛ ÑÀÌÈ ÈÍÒËËÅÊÒÓÀËÊÀ.ÐÀÇÂÅ ÝÒÎ ÍÅ ÏÐÎÒÈÂÎÐÅ×ÈÅ?

/PLAYBOY: There is something about a lot of your material-dealing with the supernatural and time travel-- that's fundamentally anti-intellectual. But you're an intellectual. Isn't that a contradiction?/

Ìû îïÿòü óïèðàåìñÿ â ïðîòèâîñòîÿíèå Ï. è Ê.ß ñåðåüåçíÿèíòåëëåêòóàëêà è ÿ îïðåäåëåííî áûëà ñåðüçåíîé äóõîâíîé ïåðîñíîé êîãäà õîòåëà ñòàòü ïèñàòåëåì. ß íå ìîãëà íàéòè ñâîé ïóòü â ñîâðåìííîé ëèòåðàòóðå ïîêà íå íàøëà ñâåðõåñòâåñòâåííóþ ëèòåðàòóðó è åå ïðåèìóùåñòâà. Òàì ÿ áåðó âñå ÷òî ÿ ìîãó äàòü.

×ÒÎ ÂÛ ×ÈÒÀËÈ Â ÄÅÒÑÒÂÅ?

Æèòèÿ ñâÿòûõ. Ìûëüíûå îïåðû. Ðàäèî. Ñëóøàÿ çàïèñè ñòðàõ ðàäèîøîó ÿ ïîíèìà íàñêîëüêî ìîå òâîðè÷åñâî íà íèõ ïîõîæå ïî áîëüøîìó ñ÷åòó.

ÊÀÊ ÂÛ ÏÐÈØËÈ Ê ÈÄÅÅ ÑÎÇÄÀÍÈß "ÈÑÂ"?

Ýòî áûëî ñëó÷àéíîñòüþ. ß èñäåëà çà ïå÷òàíîé ìàøèíêîé è äóìàëà íà ÷òî áûëî áû ïîõîæå èíòåðâüþ åñëè á åãî äàâàë âàìïð è íà÷àëà ïå÷òàòàòü. ß íà÷àëà ñ èäåè î òîì þíîøî â êîìíàòå ñ âàìïèðîì è âàìïèð ðàññêàçûâàåò åìó èñòîðèþ ñâîåé æèçíè, îáúÿñíÿåò ïðî ïèòüå êðîâè è ïîãëîùåíèå ÷óæîé æèçíè è ïðî÷èå ïîäîáíûå âåùè. ß áðàëà ýòó èñòðèþ íåñêîëüêî ðàç çà ãîäû è ïåðåïèñûâàëà åå. Îäèí èç ñìûñëîâ ïåðåïèñûâàíèÿ áûë â òîì ÷òîá âêëþ÷èòü â íåå êîðîòêèå èñòîðèè , êîòîðûå ÿ íàäåÿëàñü âûñòàâèòü íà êîíêðñå â Àéîâå, à ïîòîì áðîñèëà ýòó èäåþ è ïåðåðàáîòàëà âñå â ðîìàí. Äðóçüÿ ãîâîðèëè, ÷òî èñòîðèÿ ïîëó÷àåòñÿ íåîáû÷íàÿ, òàê ÷òî ÿ çà ïÿòü íåäåëü çàêîí÷èëà ðîìàí , à íåçàêîí÷åííûå êîðîòêèå èñòîðèè îòïðàâèëñü â ÿùèê ñòîëà.

ÂÛ ÏÐÀÂÄÀ ÍÀÏÈÑÀËÈ ÁÎËÜØÓÞ ×ÀÑÒÜ ÐÎÌÀÍÀ ÇÀ ÏßÒÜ ÍÅÄÅËÜ?

Äà, â òîò ïåðèîä êîãäà óìåðëà ìîÿ äî÷ü ÿ íè÷åãî íå äåëàëà êðîìå êàê ïèëà è ïèñàëà âñþ íî÷ü íàïðîëåò.

ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÓÆÀÑÍÎÅ ÂÐÅÌß

ß áûëà ïðîñòî ïüÿíîé èñòåðè÷êîé áåç ðàáîòû, òîãäà ÿ äâà ãîäà ïîäðÿä ïèëà. Ïîòîì ÿ âðîäå êàê ñòàëà âûáèðàòüñÿ èç ýòîãî è âçÿëàñü çà "ÈñÂ". Ìîé ìóæ ñêàçàë ÷òî îíà ïðàâäà âåðèò â ìîþ çàäóìêó, òîãä îíà ðàáîòàë â Ñàí Ôðàíöèñêî , íî åùå íå ñòàë òîãäà ïðåäñåäàòåëåì, íî áûë êîðìèëüöåì ñåìüè. ß íàøëà êàêóþ òî ðàáîòó, íî îí ñêàçàë ÷òîá ÿ åå áðîñèëà, ÷òî îí ìîæåò îïëà÷èâàòü íàøè ñ÷åòà , à ÿ ìîãó ïèñàòü - ÿ âñåãäÿ äóìàëà ÷òî ýòî îäíî èç ñàìîãî ëó÷øåãî ÷òî îí äëÿ ìåíÿ ñäåëàë, êðîìå òîãî êîíå÷íî ÷òî îí áûë.

ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ ×ÒÎ ÑÌÅÐÒÜ ÂÀØÅÉ ÄÎ×ÅÐÈ ÑÔÎÐÌÈÐÎÂÀËÀ ÂÀØÅ ÂÈÄÅÍÜÅ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ?

 ýòîì íåò ñîìíåíèÿ. Ýòî áûë îïóñòîøàþùèé ýôôåêò, ÿ íå ìîãëà äåëàòü âàùå íè÷åãî , äàæå ïðîãëàòûâàòü ïèùó áûëî òðóäíî, ÿ îùóùàëà êî âñåìó îòâðàùåíèå. Äóìàþ òîëüêî ïîñëå âîçâðàùåíèÿ â Í-Î ÿ èçáàâèëàñü îò ìûñëåé î äî÷åðè íà êëàäáèùå.

ÍÀÏÈÑÀÍÈÅ ÐÎÌÀÍÀ ÁÛËÎ ÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎÉ ÏÎÏÛÒÊÎÉ ÑÓÁËÈÌÈÐÎÂÀÒÜ ÂÀØÓ ÑÊÎÐÁÜ?

×òî èíòåðåñíî ÿ íèêàê íå ñâÿçûâàëà "ÈñÂ" ñ îìåé äî÷åðüþ ïîêà ïèñàëà åãî. ß ïîìíþ ÷òî íî÷üþ ðàññêàçàëà Ñòýíó âñþ èñòîðèþ èíòåðâüþ, ÿ ñêàçàëà ÷òî òàì áóäåò ìàëåíüêàÿ äåâî÷êà-âàìïèðøà â âîçðàñòå 4 ëåò, íî Ñòýí ñêàçàë ÷òî ïóñòü îíà áóäåò øåñòèëåòíåé, íåëüçÿ áûòü òàêîé ìîëîäîé âàìïèðêîé. Íèêòî èç íå ñêàçàë "Ìèøåëü?" Åñëè áû ýòî ïðîèçîøëî ýòîò ïåðñîíàæ áûë áû çàáëîêèðîâàí. Êëîäèÿ áûëà ìàëåíüêèì äåìîíîì, êîãäà ÿ äóìàþ îá ýòîì òî óäèâëÿþñü êàê ÿ ñìîãëà áûòü òàêîé îòðåøåííîé.

È ÝÒÎ ÁÛËÎ ÑÂßÇÀÍÀ Ñ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÌ ÌÈÐÎÌ

Äà, ýòî áûë ðîìàí ïðî ïîòåðþ âåðû è ñêîðáü ñîâìåùåííóþ ñ æåëàíèåì æèòü è ÷óâñòâîâàòü. Ýòî âêëþ÷àåò ÷óâñòâî ïèòüÿ - ÿ íå ëþáëþ ãîâîðèòü îá ýòîì òðèâèàëüíî ì àñïåêòå êíèãè, íî îíà åùå è ïðî àëêîãîëèçì. Îùóùåíèå òåìíîãî äàðà ýòî êàê ïüÿíûé îáìîðîê. Ýòî ïî÷òè îùóùåíèå îò íàêðîòèêà. Ýòî ÷óäåíîå ÷óâñòâî êîãäà òû ïüÿí è âñå ïðèîáðåòàåò êàêîé òî îñîáåííûé ñìûñë, õîòÿ è ïîòîì âñå ïðîàäàåò.

ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ Î ÀËÊÎÃÎËÅ, ÍÎ ÅÑÒÜ ËÞÄÈ ÊÎÒÎÐÛÅ Ñ×ÈÒÀÞÒ ×ÒÎ ÂÛ ÏÐÈÍÈÌÀËÈ ÍÀÐÊÎÒÈÊÈ

Ìàðèõóàíà. Ó ìåíÿ áûëè ìîùíóþ îùóùåíèÿ îò ìàðèõóàíû òàê ÷òî ÿ ðåøèëà áðîñèòü åå êóðèòü è íèêîãë íå áóäó áîëüøå. Ó ìåíÿ áûëî óæàñíîå ïðåä÷óâñòâèå î òîì ÷òî ìû âñå ñåé÷àñ óìðåì è äàæå íå ïîéì¸ì ïî÷åìó. ß î÷íóëàñü è îïèñàëà âñå ýòî â "ÂË" Îí èñïûòàëà ñìåðòü â ñàìîì ðàñöâåòå è òîæå ñàìîå áûëî ñî ìíîé.

ÁÅÑÑÌÅÐÒÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÒÅÌÎÉ ÂÀÌÏÈÐÑÊÈÕ ÕÐÎÍÈÊ?
/Is the issue of immortality what The Vampire Chronicles are essentially about?/

Õðîíèêè î òîì êàê ÷óâñòâóþò ñåáÿ àóòñàéäåðû, êàê ìû âñå ñåáÿ ÷óâñòâóåì â ìèðå â êîòîðì âñå ïîíèìàþò ÷òî-òî íåäîñòóïíîå íàì, î òîì ÷òî áîëüøèíñòâî èç íàñ âçÿëè áû êðîâü ÷òîáû ñòàòü áåññìåðòíûì, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî ïðèäåòñÿ óáèâàòü, î òîì ÷òî ìû ïëåííèêè ïëîòè õîòÿ ðàçóì ìîæåò ïàðèòü.

ÂÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ Ò×Î ÄËß ÂÀØÈÕ ÏÎÊËÎÍÍÈÊΠÅÑÒÜ È ÁÎËÅÅ ËÅÃÊÀß ×ÀÑÒÜ Â ÂÀØÅÉ ÂÀÌÏÈÐÑÊÎÉ ÔÝÍÒÅÇÈ

Äà. íåêîòîðûå èç íèõ èäóò ê äàíòèñòàì ÷òîáû èì ñäåëàëè ìàëåíüêèå êëûêè è ñäåëàëè çóáû îäèíàêîãîâîãî áåëîãî öâåòà, ÿ ñëûøàëà ÷òî â Ë.À. åñòü öåëàÿ áàíäà òåõ êòî ñäåëàë ýòî. íà ìîè âå÷åðèíêè ïðèõîäÿò ëþäè ñ êëûêàìè. Ïîçâîëüåò ìíå åùå ðàç ïîâîòîðèòü ÷òî îíè ïîíèìàþò ÷òî âñå ýòî âûìûñåë. Ýòî ïî÷òè õîááè - îäåâàòüñÿ êàê âàìïèð è ëþáèòü âàìïèðñêèå ôèëüìû, ýòî ïðèíîñèò ðîìàíòèêó â èõ æèçíü, îíè ÷óäåñíûå ëþäè. ß åùå íå âñòðå÷àëà íèêîãî èç íèõ êòî áûë áû çëîâåùèì ñàòàíèñòîì èëè êåì â ýòî ðîäå - îíè ïðîñòî èçëó÷àþò âåñåëüå è ñìåõ. Ýòî âñå âåñåëî.

ÂÛ ÑÊÀÇÀËÈ ÝÒÈ ËÞÄÈ ÇÂÎÍßÒ ÂÀÌ. ÎÒÊÓÄÀ ÎÍÈ ÇÍÀÞÒ ÂÀØ ÍÎÌÅИ

Èç òåëåôîííîé êíèãè, òàì åñòü è ìîé àäðåñ.

ÂÛ ÓÂÅÐÅÍÛ ×ÒÎ ÑÒÎÈËÎ ÏÎÇÂÎËÈÒÜ ÅÃÎ ÐÀÑÅÏÅ×ÀÒÀÒÜ?

Äà, âñå â ïîðÿäêå. òîëêî îïðåäåëåííîãî òèïà ëþäè áåðóò íà ñåáÿ òðóä íàéòè ìîé íîìåð è ïîçâîíèòü. Îáû÷íî ýòî ìîëîäûå ëþäè, ñòóäåíòû - îíè ïðîñòî õîòÿò ïîãîâðèòü îñ ìíîé ìèíóòó è ðàññêàçàòü êàê îíà èì ïîíðàâèëàñü è ñïðîñèòü êîãäà èì æäàòü ñëåäóþùóþ.

ÊÀÊÓÞ ÊÍÈÃÓ ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÆÄÀÒÜ ÏÎÑËÅ ÏÎÕÈÒÅÒÅËß ÒÅË?

ß çàêîí÷èëà ïðîäîëæåíèå "×Ê" íàçâàííîå "Ëàøåð", ýòî îïÿòü ïðî ñåìåéñòâî Ìýéôýéð.Ýòî ñâîåãî ðîäà ãèáðèä ÍÔ è ðîìàíà ïðî ïðèçðàêîâ - ÿ áûëà óâëå÷åíà âîïðîñîì ãåíåòèêè, ÄÍÊ è ìóòàöèé. Êðîìå òîãî åñòü åùå ìíîãî òèïîâ êíèã êîòîðûå ÿ õîòåëà áû íàïèñàòü - ÿ äóìàþ ÿ åùå íå íàïèñëà ñâîé âåëèêèé ðîìàí ñ ïðèâèäåíèÿìè /Also, I still don't believe I've really done a great haunting novel./ Ýòî áûëî ìîåé öåëüþ êîãäà ÿ ïèñàëà "×Ê", íî ïîëó÷èëñÿ ðîìàí ïðî âåäüì, à ÿ õî÷ó íàïèñàòü èìåííî ïðî ïðèçðàêîâ êàê â "Ïîâîðîòå âèíòà", ïðîñòî ÷òîá áûëè ïðèçðàêè, åùå ÿ áû õîòåëà âåðíóòüñÿ ê Åãèïòó. Ìíå îñòàëîñü íàéòè äîñòàòî÷íî âðåìÿ ÷òî óñåñòüñÿ çà êåéáîðä è íàïèñàèò âñå ýòî.

[Alina]

Ýòî ïîðàçèòåëüíî, Àíòèá, ìîè âîñõèùåíèÿ ïî ïîâîäó ïðîäåëàííîé ðàáîòû!

[Kleo]

Êëàññ... ÷èòàëà ñ òàêèì óäîâîëüñòâèåì... Ñóïåð.

[Forsaken]

Ñïàñèáî, Àíòèá, ñ àíãëèéñêèì ó ìåíÿ íå ñóïåð, à ïî÷èòàòü áûëî èíòåðåñíî

[Damned]

ìàëàäåö, åñëè õâàòèëî òåðïåíèÿ ñòîëüêî ïåðåâåñòè

[XAFAN]

Åñëè íå òðóäíî, îðèãèíàëüíóþ ññûëî÷êó íå áðîñèøü, pls?

[Antib]

îðèãèíàëüíàÿ ññûëêà â Íüþ Ñêîòëåíäå

[Ëþñèÿ]

Òû ìîëîäåö Óäàëîñü ïåðåâåñòè òàêîå áîëüøîå èíòåðâüþ, è êàê òîëüêî òåðïåíèÿ õâàòèëî!