Список форумов Вампиры Анны Райс Вампиры Анны Райс
talamasca
 
   ПоискПоиск   ПользователиПользователи     РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Прощай

 
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Вампиры Анны Райс -> Кафе дю Монд
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Kenazka
Ещё человек


Зарегистрирован: 14.02.2008
Сообщения: 10
Откуда: Lviv

СообщениеДобавлено: Пн Фев 18, 2008 1:39 pm    Заголовок сообщения: Прощай Ответить с цитатой

Все що було я забула
І тебе уже нема
Я забула як любила
І п’ю каву знов сама

Ніч опустить тихо крила
І розплющить мені очі
Я згадаю як любила
Як літала я щоночі

Як шукала твої руки
Як твого тепла хотіла
Віддавала свою душу
Віддавала своє тіло

На губах кохання смак
В серці присмак болю свіжий
Намалюю в небі знак
Дуже ніжний трохи хижий

Заховай його у серці
Хай тебе оберігає
І тоді від тебе щастя
Жодна відьма не сховає

_________________
Правда - это осколок льда.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение  
Lessja
Coven Member


Зарегистрирован: 06.04.2005
Сообщения: 1490
Откуда: Siberia

СообщениеДобавлено: Пн Фев 18, 2008 2:31 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Kenazka, если Вы собираетесь показывать нам много стихов на украинском, думаю, не будет лишним давать хотя бы подстрочный перевод (: Угадать, конечно, можно, но наши языки не так уж похожи, как кажется, Вы ведь это знаете, как никто ;)
_________________
I'm just a simple russian girl, I've got vodka in my blood, so I dance with brown bears and my soul is torn apart...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
El__
В гробу[+++]


Зарегистрирован: 13.07.2005
Сообщения: 561

СообщениеДобавлено: Вт Фев 19, 2008 9:06 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ух-ты, ничего не понимаю, но мне нравиться.)
(наверное слова новые увидела)))

_________________
погоня за дьяволом - дело утомительное...(с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Вампиры Анны Райс -> Кафе дю Монд Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group