Вампиры Анны Райс

[Advanced]

Rebecka, попробуй!
Хотя по началу может казаться сложно и долго, это только кажется. И никакого словаря! Категорически :!: Только в экстренных случаях, лучше их избегать по возможности. Начинай с Витторио

[izumrudishe]

[izumrudishe]

Просто в Оригинале есть эта неповторимая атмосфера мистической таинственности, искушенности, что ли .... этого не смогли передать переводчики... хотя, возможно, дело просто в игре слов)

[Odin]

К слову про обложки.
У нас они жутковатые , если честно. В плохом смысле этого слова. Но радует то, что не додумались нарисовать Армана ака Бандераса или Конана. На обложке "Королева Проклятых" тетя с почему-то синим лицом. Впечатляет.
Обложка "Пандора" скромнее: просто цветок, правда не знаю к какому виду его отнести.
"Вампир Лестат" - просто супер. Нарисовали дерево, пораженное чем-то вроде молнии и волка. Плюс полная луна, естественно. Спрашивается, к чему бы это.

[Lessja]

Прекрасно последнее сообщение коррелируется с тем, что собираюсь сообщить.
Когда я купила свое первое "Интервью" и его обложка была

[StarKitten]

[StarKitten]

Lessja, если выбирать из трех упомянутых. то мне конечно больше симпатизирует обложка 2016г.

ну а 2017 года ... согласна с вами - "этим исчадьем постновогоднего похмельного синдрома дизайнера". Что-то с чем-то...

[Пушинка]

Последняя обложка просто ааааа, уже несколько дней пребываю от нее в полном восторге. Надо ж было такое придумать))) Видать, ориентируются на современную моду на лицевую растительность.

И еще интересно, зачем переделывать дизайн обложки за такое короткое время.

А так мне в принципе не нравится, когда на обложках изображены люди. Лучше что-нибудь нейтральное... предметы, орнамент какой-нибудь. Или просто черная обложка, а на ней автор и название.

[Lessja]

[Пушинка]

Lessja, мне они тоже очень нравятся. Стильненькие. И никаких Бандеросов.

Мне интересно, почему российские издатели упорно пихают на обложки, причем не только Хроник, всякие фотошопные каракули. Неужели так лучше покупают?

[Lessja]

Пушинка
М- маркетинг
Я давно не покупаю бумажных книг, но я думаю, что чисто из эстетических соображений я бы приобрела серию, будь она стильной и красивой. А нет - нате вам бандерасов и вампиров, не умеющих держать бокалы.

p.s. против Антонио ничего не имею, люблю)

[rena]

Самое классное оформление считаю такое

[Пушинка]

/span>

Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки! Зарегистрируйтесь или Войдите на форум!

- мне на этот Новый год вот такое издание подарили.
_________________
Alles kein Problem, solange wir noch die Sterne sehen (с)

[Lessja]

Падре Бекет хвалился в своем инстаграме, что Мать подарила ему издание в кожаном перелете. Я видела это на ebay, цена, правда, тоже великолепна - что-то 15-17 тысяч. Рублей.

[rena]

Пушинка, с автографом? класс

[rena]

Lessja, в подарок получить такое тоже не против, но тратить столько денег - это надо быть совсем фанатом

[Пушинка]

Lessja, очень красиво, но такое читать не будешь, наверное. А вот для того, чтобы в шкаф поставить рядом с собраниями сочинений Пушкина и Лермонтова, очень даже годится))

rena, да, и он такого микроскопического размера))
Приятная штука, впрочем, скорее, тоже для украшения шкафа.

[rena]

Пушинка, маленький автограф) как мило)

[rena]

Новая обложка

[Lessja]

это бриолин или реплимоид, из-под снегов Сибири выползший?
ужс, просто ищу миксер на барахолке срочно, не хочу больше видеть такого

ЭКСМО не определились, какой рекорд они хотят побить - по самым ужасающим переводам или по самым рвотным обложкам... и на всякий случай решили действовать во все стороны.

[rena]

О точно, сугробы-то почти растаяли, и вот ЭТО выползло после спячки Сибирский реплимоид, версия 2.0. По улицам надо осторожнее ходить, гм..
Думаю, рекорд по мерзким обложкам ЭКСМО теперь окончательно побит. А если это не последняя их обложка, уже не знаю, что мы увидим на следующей.

[Antib]

О да, брюнет со взглядом тяжёлым как шифонер барахольщика и инеем на бровях.
Предлагаю придумать на что мы можем делать ставки и организовать тотализатор будущих артов обложек ЭКСМО
Ставлю 2 шоколадки или на чём мы там остановимся, что на обложке Армана будет лысый полунегр а ля Шоколадный Заяц-Ласковый Мерзавец.
Кто и на что со мной спорит?

[Кьюрис]

rena, про новую обложку - это же шутка и неудачный фотошоп, да? я отказываюсь верить

[Lessja]

а что вы хотите, серия "комната страха"
поскольку наши ВХ вообще не страшные, то что-то должно быть страшное)
Antib, следующая Королева. Я б поспорила, но моя фантазия не дотягивает до фантазии дизайнера ЭКСМО Он явно на допинге.

[rena]

Кьюрис, хоть это и выглядит так, словно третьеклассник учится пользоваться фотошопом, но Эксмо все устраивает.

Что бы сказала Энн на такую обложку? Думаю, старушка словила бы инфаркт, наверно и к лучшему, что она не узнает об этом.

А вот 2 другие обложки из серии комната страха